Начала читать "Три билета до Эдвенчер" Даррела. Наткнулась на слова типа coatimundi, jacana и military starling. Поискала их в словаре и поняла, что от носухи, яканы и, прости господи, красногрудого трупиала мне легче не стало. Ну что, читаю дальше, просвещаюсь. Пока что из знакомых названий были только цапли, игуана и дикобраз. Давненько не приходилось читать книгу в обнимку со словарем.
Носуха, если что
Спасибо создателям гугла, в общем:).