Оригинал взят у evgens в Ацкий отжиг на хабаровских вывесках Написать по русски "Гостиница" - это не модно. Но когда ты делаешь английскую вывеску, не владея английским даже на уровне "London is the capital of Great Britain", получается что-то такое: