Ратный труд
Никогда не любил главпуровское выражение "ратный труд". Почему труд? Война является чем-то созидательным?
Вспомнил о нём недавно, когда увидел какой-то пост о годовщине вывода войск из Афганистана. Утверждалось, что советские войска там занимались как раз "ратным трудом".
Заинтересовала история выражения, ввел его в Google Books Ngram Viewer (сервис, который находит частоту появления слова или выражения в корпусе текстов, затем строит график по годам).
Что мы видим? Выражение было популяризировано советами, с 1921 года проскакивало в лексике.
Первый пик, конечно, во Вторую Мировую со спадом к смерти Сталина. Цену и суть "ратного труда" знал тогда каждый, парадов на 9 мая после войны долгое время не было, да и сам день праздником не был.
В хрущёвские и брежневские времена пафосное выражение набирало популярность, ветераны старели и задвигали воспоминания о войне как пиздеце в дальние углы сознания, демонстрируя только героический епишевский фасад.
Пик популярности пришёлся на 1983 год, а затем частота пошла на спад, даже не дожидаясь вывода войск из Афганистана и риторики "Огонька" самого конца 80-х. Интересно, тогда действительно что-то витало в воздухе.
После развала СССР есть два всплеска на чеченских войнах, к 2013 г. выражение стали забывать.
А в 2014 на сцену вышел Васильич и каааак напомнил!