Они не туристы

Nov 29, 2023 01:41



Немного ковырял палочкой французское сопротивление и конкретно Ж-И Кусто, нашёл рядом с насмешками над его братом Пьерром-Антуаном Кусто (работавшим в коллаборационистской и антисемитской газете "Je suis partout") вот это. Само копание было вызвано постом dralexandra про первых дайверов и роли Кусто в зарождении дайвинга.

Подпольная газета "Le Gaullois" с девизом "улыбающееся сопротивление", октябрь 1943 г.:

Советы находящимся на оккупированной территории

(1) Вот они, спокойные и доброжелательные. Не обманывай себя, они не туристы.
(2) Они победители. Будь с ними "корректен", но не старайся получить выгоду, следуя их прихотям. Не будь слишком активным, это не улучшит их отношение к тебе.
(3) Ты не говоришь на их языке или же забыл его. Если кто-то их них обращается к тебе на немецком, пожми плечами и спокойно продолжай заниматься своими делами.
(4) Если оккупант спрашивает дорогу по-французски, не думай, что ты обязаны пойти и показать ему нужный поворот. Вы не на экскурсии.
(5) Если оккупант пытается завязать разговор в кафе или ресторане, вежливо дай понять, что он нисколько тебя не интересует.
(6) А если он попросит огоньку, соглашайся. Испокон веку человек не жалел огонька даже смертельному врагу.
(7) Если хитроумный враг своим концертом пытается подорвать твою веру в победу, ты не обязан присутствовать. Оставайся дома или езжай за город послушать пение птиц.
(8) С самого начала оккупации он проводит свои унизительные парады. Будешь стоять и смотреть? Лучше обернись и посмотри на витрину магазина, это намного интересней: он так активно вывозит товары, что скоро витрина будет пуста.

На заглавной картинке каст комедийного шоу "Алло! Алло!" про французское сопротивление, в своё время достаточно забавно смотрелось.

история, коллаборационизм, вторая мировая, заметки, сопротивление, оккупация

Previous post Next post
Up