Стражи на орбите
Оказывается в Коране содержатся сведения о пограничной страже, которая должна была сбивать нарушителей. При том об этом говориться прямо и в лоб:
Сура 55
О сонмище джиннов и людей! Если вы можете проникнуть за пределы небес и земли, то проникните. Но вы не проникните, не обладая властью (или ясным доводом)!
На вас нашлют зеленое пламя (или пламя без дыма) и расплавленную медь (или дым), и вы не поможете друг другу.
О как!
После бегства колонистов и понимания, что на Земле осталась куча неадекватов, Метрополия вполне могла прислать какие-то средства для контроля.
Или они изначально были. И выходить на орбиту и улетать в Метрополию могли только авторизованные в Иркалле транспорты. Об этом косвенно свидетельствуют слова в толковании "ясным доводом". "Ясный довод" - пароль, авторизация.
P.S. Аят 31 из той же суры тоже интересен:
"Скоро Мы займемся только вами, о два весомых (или обремененных) рода!"
Толкуют конечно так, что это миры джиннов и людей. Но мы вполне можем предположить, что имеются в виду оба клана Энки и Энлиля.
(За наводку благодарю коллегу Вава, давнего соратника по Проекту Цивилизация)
Сура 55
О сонмище джиннов и людей! Если вы можете проникнуть за пределы небес и земли, то проникните. Но вы не проникните, не обладая властью (или ясным доводом)!
На вас нашлют зеленое пламя (или пламя без дыма) и расплавленную медь (или дым), и вы не поможете друг другу.
О как!
После бегства колонистов и понимания, что на Земле осталась куча неадекватов, Метрополия вполне могла прислать какие-то средства для контроля.
Или они изначально были. И выходить на орбиту и улетать в Метрополию могли только авторизованные в Иркалле транспорты. Об этом косвенно свидетельствуют слова в толковании "ясным доводом". "Ясный довод" - пароль, авторизация.
P.S. Аят 31 из той же суры тоже интересен:
"Скоро Мы займемся только вами, о два весомых (или обремененных) рода!"
Толкуют конечно так, что это миры джиннов и людей. Но мы вполне можем предположить, что имеются в виду оба клана Энки и Энлиля.
(За наводку благодарю коллегу Вава, давнего соратника по Проекту Цивилизация)