...as the .44 calibre bullet smashed through her skull. Gobbets of grey matter and blood splattered all over her computer screen.
"That," said the killer, "is what 'literally' means." And the Literary Avenger stalked off into the night.
(slight revision suggested by
aadler, thanks)