Похищение Деняниры. Италия, 1534. Оттиск гравюры выполнен Джованни Мария Помеделли.
The rape of Deianira who is carried off by the centaur Nessus that pulls an arrow from his back. 1534 Engraving. Print made by: Giovanni Maria Pomedelli Ещё одна попытка представить ту самую историю - и вновь не очень убедительная.
Геракл якобы находится слева, Несс и Деянира смотрят на него. А почему стрела - в спине кентавра? Какова была траектория полёта?
Деянира сидит так неудобно, что непременно свалится при первом же энергичном скачке. Художник посадил её на краешке Нессовой спины, потому что иначе стрела бы попала аккурат в неё, а не в Несса (может, такова и была идея ревнивого мужа?).
И где хвалёная туника, которую Несс должен пропитать своей кровью? Шарфик принадлежит, очевидно, Деянире?
Интересно и явное единодушие Несса и Деяниры - одинаковый поворот голов, сходное выражение лиц.