Вообще-то сказка не новая - картинок про кентавров с русалками довольно много, есть смешные, есть пошловатые...
Эта - скорее страшненькая. Но хочется думать, что с русалочкой всё будет хорошо.
Артур Фрэнк Мэтьюс, США (1860-1945). Кентавр и русалка
Arthur Frank Mathews USA Centaur and Mermaid Про художника:
Википедия (англ).