(Untitled)

[kentauris]

-- Калинка-малинка, калинка моя!..
-- Ого, что это у вас тут происходит?
-- А это обитатели Заповеданного леса празднуют день рождения премудрого и щедрого Калинзара (kalinzar)!
-- Да вроде ж не сегодня, а третьего дня было?..
-- А мы уже третий день празднуем!

Comments

[kalinzar]

Третий день - это по-нашему! :))

Спасибо!

Кстати, Вы в курсе происхождения фамилий типа Калинин, Калинников и т.д.? Интересно, что калинка-малинка тут совсем не при чем - они греческие, на самом деле: http://poimenam.ru/familiya/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BD

[kentauris]

Простите, что так поздно отвечаю. Замоталась. Ссылка интересная. Про Каллиника, конечно, знаю, но почему-то думала, что Калинины - всё-таки от нашей родной калины :)

[kalinzar]

Я, уже после того, как узнал об этой этимологии, задумался: действительно, с чего бы в крестьянской среде вдруг так популярно стало одно из самых бесполезных растений (с ягодами, которые, как известно, "лишь с мёдом хороши")?

[kentauris]

Какое ж оно бесполезное? Если с мёдом, то очень действенно против простуд, бронхитов, зимнего авитоминоза и прочих напастей. А я иногда и так жую, с куста. И рябину тоже.