[translation]Popolo February 2009 (Last Part)

[kenken18]

First, i want to say HAPPY BIRTHDAY to kris_kt !
wish u all the best ne~~

I’m sorry because too longert to translated the last part...
But finally i can finished it!
In this part you will find how JUMP face a rejection of their love confession?
And you will find what if JUMP go shopping together with a girl...
So lets check it out!

Comments

[kenken18]

i think Inoo is too over..:D

you're welcome ne~^^

[marchechizen]

Chinen is so adorable.

Thanks for translation.

[kenken18]

yeah!!he's so adorable always~~

you're welcome~

[eemir_eera]

KYAAAAAAAAA!!!!!!..ILUSM..ILUSM..ILUSM For this translation..OMG..I'm so happy...yatta...yatta.....

crazy fangirl MODE: ON..*blink..blink*

Keito: Go shopping together with girlfriend is really no problem
Honestly i’m more like to go shopping personally, but if she say, ”let’s go together”, i will accompany her definitely! Like a girl, i also feel enthusiastic if go to shop. We can choose clothes together yo!

OMG...Kyaaaa...so happy..Keito!!you're adorable and sweet!!!ILUSM...^___^...Definitely I want him as my BF....*ignore other guys*...

Keito: I won’t bother her again
We can’t change someone’s feeling, I think I will give up. If she have refused and said, ”Sorry”, I will not bother her again. If we surely love someone, we won’t to bother her ne.

This is wrong,keito!!...We can change someone's feeling..using your good attitude and adorable personality..But grrr...Who will reject you??Tell me!..*she must be a stupid girl after all*...

sorry for spamming your entry...>.<...But kyaaaaa!!!..*write an entry about this(Keito) and saw

[kenken18]

hahaha..
seems you have addicted with Keito..:D

no problem with your spam..
i'm happy read that..hehehe...

yeah go ahead~
write your entry about this!:D

[eemir_eera]

Hehe..Yeah..I'm keito's fangirl after all..hehe..^__^...

Yay...^__^..I'm so gonna rants about this...yatta..yatta...

If there are more awesome translation about keito like this..I'm going to get heart attack....^__^.

[kenken18]

hohoho..i see...

i will tell you if there's awesome translation like this again..XD

[ilove_yamapi]

Thanks so much for the translation!
All of their answers are kawaii neh :D ~

[kenken18]

you're welcome...^^

[captxfizz]

aww thanks so much for this translation! xD haha...hope more people go to keito for love help!! he seems like the type to be a really good listener ne~
ahhh JUMP~ sugoku kawaii!! ♥

[kenken18]

you're welcome..

i want discussed my problem with keito ne.XD