NightmaRe by SNoW

Apr 26, 2007 14:11



Note: for as much as I wish that this was my piece, this isn't. This is the English translation of the JPop song NightmaRe sung by SNoW. I posted this because this is pretty much how I feel now.

Tell me what time it is now, and embrace me, saying that it's a dream

I remember seeing this ruined city
Inside the photo album that I flipped through with you

Why am I alone? I'm alone
Soon enough I'll realize it's a dream

I kick something as I run through the rubble
I search for the exit to wake from the dream

I have to hurry, I have to hurry
I can hear your voice from somewhere

You can only see eternity
Within the moving time

Tell me what time it is now, and embrace me, saying that it's a dream
Please move my heart that has begun to stop
You're next to me
Probably dreaming a different dream
I don't need the sun
I'm in love with your smile now

I think of you, I think of you so much
I found such a self in my dream

I want to know more, I want to know more
I want to know more and more about you

I have to do something, I have to shape up
Painfulness overflows in any world

Time is precious, somehow it's precious
For now, I want to know more about you

I forgot that nothing begins
If you don't believe

Hold me longer even by a minute or a second
Please whisper that I was just having a nightmare
You were right next to me
And I'm sure you still are
Even if the alarm rings
Only your voice reaches me

I want to be enchanted
My head hurts
I want to hear things like “I’ll protect you” from time to time
I want to burst
I want to laugh
I want to start it

Tell me what time it is now, and embrace me, saying that it's a dream
Please move my heart that has begun to stop
You're next to me
Probably dreaming a different dream
I don't need the sun
I'm in love with your smile now

► random: other

Previous post Next post
Up