В две смены (фольклора пост)

[keburga]

Почти всякий раз, как общаюсь с родственниками проживающими в сельской местности
близ Тобольска - почерпываю от них всякие народные мудрости.
Вот сегодня, например, почерпнул такое:
(контекст - идёт вспоминание и обсуждение некоей то ли соседки,
то ли просто знакомой, давным-давно почившей)

- "Так она всю жись в две смены работала, Валька-то эта"
- "Да в каки хоть две смены-то! Она ни дня не проработала нигде,
почтальёнкой тока по молодости-то где-то там у сибя в Табольске"
- "Дак я и говорю, извесна в каки смены - днём в хер дует, ночью звездой торгует..."
- "А, ну так-та да, так-то работала, ага"