Как немцы запивали водку пивом
Как же я люблю метро в выходные. Пустота и счастье)
Я дома и, наконец то появилось время рассказать про вчерашний вечер и немцев. Дернул же меня черт поехать к подруге на ночь глядя.
Встретились, выпили вина и пошли в кафешку на Невском. Долго сидели, разговаривали, потом заметили за соседнем столиком двух молодых людей, разговаривающих между собой на немецком, пьющих водку с пивом.
Моя подруга Катя начала доставать меня вопросом: Почему они водку запивают пивом??? Почему? Они даже не по-русски разговаривают!
Когда она меня совсем достала, я не выдержала, повернулась к ребятам и напрямую задали им этот вопрос.
Ёрш! Услышала я в ответ. Мы пьем ёрш!
Такого ответа я не ожидала.
Два немца в центре Петербурга, сидят в кафе, курят кальян, пьют ерш и матерятся отборным русским матом)
В общем-то, с ерша история и началась. Ребята переместились к нам за столик и понеслось бурное общение. На удивление, Алекс и ( не помню, как будет на немецком, но в переводе - Виктор) Виктор, очень хорошо разговаривали на русском.
За время общения с ними мы узнали, что они из Германии, но ни один из них не был в Берлине, зато в СПб, Москве и КЕМЕРОВО они побывать умудрились.
Ребята архитекторы и приехали на работу-стажировку в Питер. В среду уезжают в Москву и им очень нравится Россия.
Удивили их познания в музыке - Тату (не удивительно, в 2000-е эта группа взорвала не только Германию), Руки вверх ( наверное в Кемерово наслушались), ФАКТОР-2 (даже боюсь предположить, где они услышали это г*вно))) и, внимание, МАКС КОРЖ!!! Немцы знают песни Макса!!! Особенно хорошо - песню "Мотылек". Вот лично я ее только пару раз по радио в таки слышала, а они...
Мы с Катей совсем немного знакомы с немецкой музыкой, а точнее, знаем только самую мега-популярную, всем известную группу))
Одна из лучших песен, один из лучших клипов.
В общем, было весело. Алекс пытался выяснить разницу между словами о*уенно и х*ево. По его логике, эти слова должны обозначать одно и тоже, потому что корень у них один)))
Употреблял он, кстати, эти слова по смыслу и очень даже в тему))
В конце вечера моя подруга намекнула мне, что ей очень понравился Алекс и она хочет продолжить с ним общение наедине)
Я, как хороший друг, взяла на себя Виктора. Мы с ним ушли из кафе, я проводила его до отеля, который находился недалеко и уехала домой.
На утро я проснулась от смски: "Алекс был неплох".
Естественно, я сразу набрала Катю и стала обо всем расспрашивать, но это уже другая история.
Почти сразу после разговора мне на глаза попалась новость - Германия сегодня отмечает 25-летие падения Берлинской стены))
Ну, вы понимаете, что мои мысли было не унять))
В Германии сегодня пала стена, а в России перед красотой русской девушки пал немец)))
Как-то так)))
Я дома и, наконец то появилось время рассказать про вчерашний вечер и немцев. Дернул же меня черт поехать к подруге на ночь глядя.
Встретились, выпили вина и пошли в кафешку на Невском. Долго сидели, разговаривали, потом заметили за соседнем столиком двух молодых людей, разговаривающих между собой на немецком, пьющих водку с пивом.
Моя подруга Катя начала доставать меня вопросом: Почему они водку запивают пивом??? Почему? Они даже не по-русски разговаривают!
Когда она меня совсем достала, я не выдержала, повернулась к ребятам и напрямую задали им этот вопрос.
Ёрш! Услышала я в ответ. Мы пьем ёрш!
Такого ответа я не ожидала.
Два немца в центре Петербурга, сидят в кафе, курят кальян, пьют ерш и матерятся отборным русским матом)
В общем-то, с ерша история и началась. Ребята переместились к нам за столик и понеслось бурное общение. На удивление, Алекс и ( не помню, как будет на немецком, но в переводе - Виктор) Виктор, очень хорошо разговаривали на русском.
За время общения с ними мы узнали, что они из Германии, но ни один из них не был в Берлине, зато в СПб, Москве и КЕМЕРОВО они побывать умудрились.
Ребята архитекторы и приехали на работу-стажировку в Питер. В среду уезжают в Москву и им очень нравится Россия.
Удивили их познания в музыке - Тату (не удивительно, в 2000-е эта группа взорвала не только Германию), Руки вверх ( наверное в Кемерово наслушались), ФАКТОР-2 (даже боюсь предположить, где они услышали это г*вно))) и, внимание, МАКС КОРЖ!!! Немцы знают песни Макса!!! Особенно хорошо - песню "Мотылек". Вот лично я ее только пару раз по радио в таки слышала, а они...
Мы с Катей совсем немного знакомы с немецкой музыкой, а точнее, знаем только самую мега-популярную, всем известную группу))
Одна из лучших песен, один из лучших клипов.
Click to viewВ общем, было весело. Алекс пытался выяснить разницу между словами о*уенно и х*ево. По его логике, эти слова должны обозначать одно и тоже, потому что корень у них один)))
Употреблял он, кстати, эти слова по смыслу и очень даже в тему))
В конце вечера моя подруга намекнула мне, что ей очень понравился Алекс и она хочет продолжить с ним общение наедине)
Я, как хороший друг, взяла на себя Виктора. Мы с ним ушли из кафе, я проводила его до отеля, который находился недалеко и уехала домой.
На утро я проснулась от смски: "Алекс был неплох".
Естественно, я сразу набрала Катю и стала обо всем расспрашивать, но это уже другая история.
Почти сразу после разговора мне на глаза попалась новость - Германия сегодня отмечает 25-летие падения Берлинской стены))
Ну, вы понимаете, что мои мысли было не унять))
В Германии сегодня пала стена, а в России перед красотой русской девушки пал немец)))
Как-то так)))