Эстония, часть 2. Vana Tallinn. Нижняя часть.

Aug 21, 2013 12:28

Эстония, часть 0. Путь в Эстонию.
Эстония, часть 1. Тарту.Название поста переводится с эстонского как "Старый Таллинн", и тут будет идти речь в основном о старой части города. Собственно, по ней я и гулял в первый день своего пребывания там. Интересно насчет названия города - некоторые пишут Таллин, некоторые Таллинн. Поясню, почему я использую ( Read more... )

Прибалтика, фото, поездка, Таллинн, Эстония

Leave a comment

prof_eug October 15 2013, 14:04:05 UTC
У Вас небольшая ошибка. То, что Вы назвали Олевисте, на самом деле - Нигулисте (святого Николая). Олевисте на первом фото. Церковь с неизвестным названием - это Яани кирик (церковь святого Яна).

Reply

kdementi October 15 2013, 19:11:08 UTC
Спасибо, исправил!

Reply

prof_eug October 16 2013, 06:58:05 UTC
НиГУлисте:-)

Reply

kdementi October 16 2013, 13:17:02 UTC
Теперь вроде все правильно :)

Reply

prof_eug October 16 2013, 15:23:34 UTC
Теперь, да.:-) А Яани кирик (Церковь Св. Иоанна) почему так и оставили "Неким отреставрированным храмом"? Кстати, когда его построили (он по Таллиннским понятиям достаточно новый - 1867 года), он так не понравился горожанам, что его даже хотели снести.:-) Потом к этой идее возвращались еще пару раз в 30-е и 50-е. Но выстояла.:-)

Reply

kdementi October 16 2013, 15:30:50 UTC
Исправил. А он так и выглядел изначально? :) Мне почему-то кажется, что это не родной его цвет.

Reply

prof_eug October 16 2013, 15:33:45 UTC
Честно говоря, не знаю. Вполне вероятно, что родной. Защита памятников бдит.

Reply

kdementi October 16 2013, 15:38:19 UTC
Хорошо он сохранился. Хоть без малого 150 лет - это не так много, но это были не самые простые 150 лет.

Reply

prof_eug October 16 2013, 15:41:08 UTC
Понятно, что его ремонтировали, просто, не думаю, что цвет меняли.

Reply

prof_eug October 16 2013, 06:58:45 UTC
www.visitestonia.com/ru/музей-нигулисте

Reply


Leave a comment

Up