(no subject)
Он все еще сидел на кровати и смотрел на женщину, которая лежала рядом
и во сне сжимала его руку. Он испытывал к ней невыразимую любовь. Ее сон,
должно быть, в эту минуту был очень хрупким, потому что она открыла глаза и
испуганно уставилась на него,
- Куда ты смотришь? - спросила она.
Он знал, что надо не будить ее, а усыпить снова; поэтому он старался
ответить так, чтобы его слова сотворили в ее воображении образ нового сна.
- Я смотрю на звезды, - сказал он.
- Не лги, что ты смотришь на звезды. Ты смотришь вниз.
- Потому что мы в самолете. Звезды под нами, - ответил Томаш.
- Аа, в самолете, - сказала Тереза. Она еще крепче сжала Томашеву руку
и снова уснула. Томаш знал, что сейчас Тереза смотрит вниз в круглое
окошечко самолета, который летит высоко над звездами.
/Милан Кундера "Невыносимая легкость бытия"/