8. По красной линии Ганновера

[kazmenkov]

Do you ever ask yourself
Is there a heaven in the sky
Why can't we get it right

'cause we all live under the same sun
We all walk under the same moon
Then why, why can't we live as one

"Under the Same Sun", Scorpions

В СТРАНЕ БРЕМЕНСКИХ МУЗЫКАНТОВ

8. По красной линии Ганновера

"На высоком берегу" - так дословно переводится название

Comments

[beljour]

1. Слышь, звЯзда, на слайдах тя больше, чем зданий! :P

2. В контексте путевого очерка "Вы" с большой буквы как-то не смотрится: ты ведь обращаешься к относительно широкой аудитории ЖЖ. Оно больше подходит для рекламного проспекта, который дают в турффирме: там важна адресность для создания ощущения эксклюзивности: этот город - только для Вас, дорогой покупатель путевки.

3. Шо за фильм-то голливудский? Не вспомнил :(

[i_g_o_r_e_k]

А Ваш назидательный тон, Олег Леопольдыч, больше подходит для выступления в поточной аудитории :Р

[beljour]

Сам дурак! Уволен! ))))

[kazmenkov]

Вот нынче дирехтора пошли! "Уволю, да уволю!" Сначала в глушь заводите, травмируете там человека, а потом, когда он на больничном сидит, увольняете! "Недемакратишно! Брюссель не одобрит!" Да и вообще, где тут трудовой кодекс? http://truddoc.narod.ru/kodex/k_tk6.htm

[kazmenkov]

1. Тебе уже ответили=)))

2. Согласен, исправлюсь. Привык к немецкому уже=)

3. "Давайте, потанцуем" У меня есть в оригинале!

[beljour]

Ну давайте потанцуем, раз так :)