"Люблю тебя больше всех на свете" 1990

Feb 09, 2010 00:23

Начитавшись постов про женитьбу Кимуры Такуи в сообществе его имени, я внезапно разностальгировалась и решила поискать дораму, которую посмотрела первой в своей жизни.
Это была "Сэкай дэ итибан кими га суки". 1990.
Смотрела её вживую, по телевизору, во время первого приезда в Японию. Пялилась в экран, плохо понимая японские слова, но с удовольствием ( Read more... )

Япония, дорама, каваусо, женщины, Кудо Сидзука

Leave a comment

rika_66 February 8 2010, 15:54:22 UTC
Эх, ностальгия - штука могучая и непоборимая. :)

Сидзуку Кудо я строго судила за актёрскую негибкость.
Зато она поёт хорошо...в отличие от мужа. :) Да, Сидзука - женщина красивая и стильная. Но я никак не могу привыкнуть к её очень высокому, "девчоночьему" голоску. Хотя, в Японщине, это, вроде, считается для женщины очень кавайным?

А что сериальца этого с переводом нет, это жаль. :( Я бы заценила ради любопытства. И на юную Сидзуку поглядела бы. Ей же в 1990-м всего 20 было, если я не ошиблась в арифметических подсчётах?

Reply

ЗЫ: rika_66 February 8 2010, 15:56:02 UTC
Кстати, я тоже сразу обратила внимание, как много и лихо они там в кадре целуются! В современных дорамах такой откровенности и не встретишь. :)

Reply

Re: ЗЫ: stasyred February 8 2010, 16:25:14 UTC
Во-во.
Что меня безмерно печалит...

Reply

Re: ЗЫ: rika_66 February 8 2010, 17:31:22 UTC
Да уж, жизнь изменилась... Зато теперь хост стал в япской дораме вполне респектабельной профессией. 0__0 А 15 лет назад, скажем, в Jinsei, герой воспринимал такую работёнку, как страшное позорище, падение ниже плинтуса, чем-то вроде борделя.

Reply

Re: ЗЫ: stasyred February 8 2010, 17:46:31 UTC
Да ну, и не говори... :(
И ко всему этому падение профессиональной актерской планки :(

Reply

Re: ЗЫ: kawausokawau February 10 2010, 02:50:29 UTC
И правда, сейчас все далеко не такие невинные, какими почему-то притворяются, а раньше играли так же, как и жили. То, чем жили... Странно. Я вообще люблю про любовь, а последнее время даже не пытаюсь смотреть, чтоб не разочаровываться. Уж больно все приторно моральные. НЕ ВЕРЮ! :)

Reply

Re: ЗЫ: rika_66 February 10 2010, 12:50:36 UTC
Да, сейчас персонажи дорам стали какими-то ненастоящими, пластиковыми. И они всё меньше имеют отношение к реальной жизни.

Reply

kawausokawau February 10 2010, 02:00:01 UTC
Ей же в 1990-м всего 20 было

Да, похоже на то. Лет 20 ей было, Сидзуке-то. Я сама тогда не далеко от неё ушла, но у меня уже был сынище, поэтому Асано, которая играла 29-летнюю Хану, мне однозначно нравилась больше, как женщина, которая знает, что хочет, знает, что может, и главное - всё это может и хочет. :)))

А что сериальца этого с переводом нет, это жаль. :(

Я честно говоря, не знаю про перевод. Может и есть, английский. Я сейчас тыкнула на разные части - и мне он нравится всё равно. Но я объективно судить не могу... :)

Высокий голосок ещё 10 лет назад считался чуть не обязательным при приёме в секретарши. :) Сейчас это уже менее важно. Но в мелких фирмах остались старые прокуренные тётьки (особенно в Осаке), которые вдруг по телефону начинают очень высоко сюсюкать. Без слёз слушать невозможно! :)

Reply

rika_66 February 10 2010, 12:51:50 UTC
Они так странно (и смешно) звучат, эти высокие детские голоски у взрослых японских дам... :)

Reply


Leave a comment

Up