Новогодний алфавит - "С". Сабо

[kavery]

Ожидая Санту, большинство детишек традиционно вешают у камина носки, куда он должен будет положить подарки. А вот французские ребята оставляют для него у камина или на окне свои башмачки. В идеале должны быть деревянные башмачки сабо (sabots de Noel). Эта обувь была традиционной для крестьян во многих провинциях Франции. Рождественские сабо часто

Comments

[wetfield]

Прелесть какая, респект, Елена! Это же та самая деревянная обувь, которую в Голландии называют кломпы. Там их много, каких только нет! Один из них стоит прямо на улице в Амстердаме, как лодка, на его фоне можно фотографироваться.

[kavery]

Да, в первую очередь такая обувь ассоциируется с Голландией, но вот и французский акцент в истории есть.

[wetfield]

Верно-верно, в такой обуви часто рисуют Золушку из французской сказки Шарля Перро. И на ней именно сабо, а в Голландии это кломпы. Именно сабо она меняет потом на хрустальные туфельки: и что интересно, сабо с ног у неё не падают, а вот хрустальную, узенькую туфлю она с непривычки потеряла.

А кломпы - ну вот даже я померила их:

[kavery]

Да, в нашему мультфильме именно они и нарисованы.

[paalu]

В Англии - clogs, в Литве - klumpės, в Швеции - träskor, но лучше всего в Хорватии и северной Сербии - cokule/цокуле :)

[kavery]

Цокуле - мне нравится.

[daniara]

Очень интересно и неожиданно, cпасибо!

[kavery]

Очень рада. что было интересно.

[levvsha]

Как необычно 👍😊🎁

[kavery]

Да, обувь не обычная, а сама идея - ну где носок, там и ботинок.

[lady_tiana]

Не зря же в главной французской рождественской песне Petit papa Noel ребенок, обращаясь к Пер Ноэлю, просит того не забыть и его башмачок. :)))

[kavery]

Именнно так