Питерский японский водяной

Jul 18, 2020 14:05

Вчера после работы, чтобы отметить начало уже законного отпуска поехала погулять в Ботанический сад.
И вот наконец, хотя и из далека познакомилась с каппой. Живет он в Ботаническом саду с 2015 года, но сидит он в Японском садике, а туда пускают только с экскурсией, и мне все не везет там оказаться. Я даже потому и не знала про него, он с камешком сливается, его не видно. А тут прочла у кого-то, и стала уже специально его выискивать глазами, хоть из-за забора посмотреть.
Вот нашла и даже запечатлела.
Вы не знаете кто такой каппа? Это японский водяной. Кстати, у меня на фото один их моих японских подписчиков каппу вполне себе признал. Так что каппа настоящий, японский.










А это вид на пруд, где живет каппа, с другой стороны.

Автор работы Константин Новиков.
Вот отрывок из статьи о водяном:
https://otpusk-piter.ru/yaponskiy-vodyanoy-v-sankt-peterburge/
Фигурка соединяет в себе черты черепахи и лягушки, с расхристанными волосами и блюдцем на голове. Блюдце имеет особый смысл и обязательно должно быть наполнено водой.

По японской мифологии, каппа может принести рецепт снадобья от любой болезни, выполнить любое желание человека, поделиться своим уловом (ведь обитают возле водоемов) и победить, при всей своей небольшой сущности, даже сумоиста весом с центнер.

Каппы обладают недюжинной силой и своеобразным нравом: любят проказничать, но без вреда для человека. Очень любят борьбу сумо и часто вызывают на поединок в этой традиционной для Японии борьбе. Для желающих получить награду от японского водяного нужно помнить - если ему угодить, то удача и исполнение желаний будет непременно.
Но для этого необходимо поймать японского водяного или ему понравится. Только в этом случае можно надеяться на исполнение того, что просите у каппы. Но это в Японии. В Ботаническом саду Санкт-Петербурга достаточно вежливо и спокойно поклониться и попросить про себя выполнения сокровенного желания. При этом блюдце на голове обязательно должно быть наполнено водой. Только в этом случае у японского водяного и будет та волшебная сила, которая ему приписывает народное поверье в Японии.

Кстати, если вода выльется, то вся волшебная сила уйдет вместе с ней. Чем и пользовались коварные люди в древней Японии: перед поединком с каппой, они вежливо кланялись. Водяной в ответ, как настоящий японец, отвечал поклоном вежливости. При этом теряя драгоценную влагу из емкости на своей голове. После этого совладать с каппой было проще простого.
Подобный коварный прием вряд ли подойдет посетителям Ботанического сада. Ведь японский водяной в Санкт-Петербурге спокойно сидит на своем камешке возле пруда и выполняет любые желания. Конечно, если их исполнение действительно вам нужно.

my_life_20, Санкт-Петербург, Япония, garden

Previous post Next post
Up