Смешанные браки в Мексике ( Casta painting)
В Мексике и других странах этого региона в 17-начале 19 века были нередки смешанные браки между представителями разных рас, дети от таких браков получали собственные наименования своей расовой принадлежности. Всем нам знакомы такие понятия как метис или креол, но были более экзотические. Многие художники того региона рисовали серии картин, которые наглядно показывали, кем будет ребенок из такого брака. Довольно интересное и познавательное направление в искусстве. Картины интересны и разными бытовыми подробностями и т.п.
A Spaniard and his Mexican Indian Wife and their Child, from a series on mixed race marriages in Mexico by Miguel Cabrera
Кабрера Мигель (1695 - 1768) - мексиканский художник, по национальности индеец сапотек. Начинал как самоучка, после переезда из провинции в столицу быстро приобрел известность и открыл свою мастерскую. Был ярким представителем креольского барокко. В 1753 году был избран почетным председателем первой частной академии искусств.
Detail from artist Miguel Cabrera's De Español y Albina, Torna Atrás (From Spaniard and Albino, Return Backwards), 1763.
Названия представителей национальных групп, рожденных в смешанных браках:
The most widely used terms were those referring to the mixtures between the three main groups: mestizo (метисы) (Spanish-Indian), mulatto (мулаты) (Spanish-Black), and zambo (самбо) or zambaigo (Black-Indian). In the seventeenth century two additional terms appeared: castizo (a light-skinned mestizo) and morisco (a light-skinned mulatto).By the eighteenth century a whole array of fanciful terms had been devised to refer to the different castas and their offspring. Several documents record these officially designed classifications, which include zoologically inspired terms such as lobo (wolf) and coyote, as well as names alluding to the racial indeterminacy of specific admixtures, including tente en el aire (hold-yourself-in-mid-air), and no te entiendo (I-don't-understand-you).
Еще несколько картин Miguel Cabrera:
De español y albina, torna atrás
Miguel Cabrera [Mexican], From Spaniard and
Mulatto, Morisca, 1763
>Miguel CabreraIndios Gentiles (‘pagan Indians’)
From Indian and Barcina, Zambaiga
De Español, y Negra; Mulata, 1763
De Mestizo y de India, Coyote - or "A mestizo and an Indian woman produce a coyote" - 1763
De castizo y mestiza - Chamizo
De negro e india - China cambuja
De Chino cambujo e India, Loba.Miguel Cabrera
De albazarado y mestiza - Barcino
De lobo e india - Albarazado
De español e indio, Mestizo
De español y mulata - morisca
--------------------------------------------------
Картины разных художников
Castizo and Spaniard Produce a Spaniard, c.1715
(Castizo und Spanier Produzieren einen Spanier, ca. 1715)
Castizo And Spaniard Produce Spaniard - José De Ibarra
Mestizo And Spaniard Produce Castizo - José De Ibarra
Spaniard And Indian Produce Mestizo - José De Ibarra
From Indian and Mestiza, Coyote
c. 1760
Attributed to José de Alcíbar, Mexican, 1725/30 - 1803
Spaniard and Indian Produce a Mestizo, attributed to Juan Rodríguez Juárez, c. 1715, oil on canvas (Breamore House, Hampshire, UK)
From Spaniard and Morisca, Albino
c. 1760
Attributed to José de Alcíbar, Mexican, 1725/30 - 1803
Jose Joaquin Mangon [Mexican], Spaniard and Mestiza
Produce a Castiza, c. 1770
De Español y Castiza, Español
Páez, José de
Fecha: 1770-80
De Español y Mestiza, Castiza
Páez, José de
Fecha: 1770-80
De Español y Castiza, nace Castiza
De Español y Morisca, nace Albina
Miguel Cabrera
De Albarazado y Mulata, Barcíno
Círculo de Miguel Cabrera
De Español y Castiza nace Española
Guiol, Buenaventura José
Fecha: 1770-80
De Español, y Castiza, nace Española
01 Anónimo,
Fecha: 1700-1799
De Español, y Castiza el Fructo bello se vé igual a su Padre pelo a pelo
Magón, José Joaquín
ANDRES DE ISLAS
1753-1775
ANDRES DE ISLAS
1753-1775
No.3 De Español y Castiza, Española., ca. 1770-80
De Español, e India, produce Mestizo
Páez, José de
Fecha: 1750-1790
de Mestiza y Español Castizo
01 Anónimo,
Fecha: 1775
Unknown artist [Mexican], From Return-Backwards and Grifo, Chino, c. 1770, oil on canvas
Большая статья по этой теме на английском.
И еще вотнашла про смешение расс
Мулаты -- потомки белых и негров. Метисы -- потомки индейцев и белых. Самбо -- потомки негров и индейцев.
Под белыми подразумеваются и креолы, хотя в понимании этого термина есть разночтения: если в Брокгаузе написано, что креолы это "...родившиеся в Южной и Центральной Америке чистые потомки белых романского племени", то Даль считает креолов потомками "...европейцев, в других частях света, особ. в Зап. Индии; все они смуглы и желты". То есть не чистые потомки выходят-то. БСЭ сообщает, что "креолы франц. créole, от исп. criollo), потомки европейских колонизаторов, родившиеся в испанских, португальских и французских колониях Америки; главным образом - потомки испанских и португальских завоевателей в Латинской Америке. На островах Вест-Индии и в Бразилии - потомки негров-рабов. Русские поселенцы на Аляске (18-2-я половина 19 вв.) называли К. потомков от браков русских с индейцами, эскимосами и алеутами". Так что, вероятно, есть мулаты 1-й категории (т.е. потомки от брака чистых потомков белых романского племени), мулаты 2-й категории (если белые были племени не романского, а славянского например) и мулаты 3-й категории (если белые были не такие уж белые).
https://sun9-17.userapi.com/impf/xrQa0jGnnD3f3nAN5f4M_h_dGQ2CmrBgbd9xXg/kr2oSC2pYr4.jpg?size=1900x1069&quality=95&sign=a2af9b30ac404ce3d1a6dbd309be5b7f&type=album
A Spaniard and his Mexican Indian Wife and their Child, from a series on mixed race marriages in Mexico by Miguel Cabrera
Кабрера Мигель (1695 - 1768) - мексиканский художник, по национальности индеец сапотек. Начинал как самоучка, после переезда из провинции в столицу быстро приобрел известность и открыл свою мастерскую. Был ярким представителем креольского барокко. В 1753 году был избран почетным председателем первой частной академии искусств.
Detail from artist Miguel Cabrera's De Español y Albina, Torna Atrás (From Spaniard and Albino, Return Backwards), 1763.
Названия представителей национальных групп, рожденных в смешанных браках:
The most widely used terms were those referring to the mixtures between the three main groups: mestizo (метисы) (Spanish-Indian), mulatto (мулаты) (Spanish-Black), and zambo (самбо) or zambaigo (Black-Indian). In the seventeenth century two additional terms appeared: castizo (a light-skinned mestizo) and morisco (a light-skinned mulatto).By the eighteenth century a whole array of fanciful terms had been devised to refer to the different castas and their offspring. Several documents record these officially designed classifications, which include zoologically inspired terms such as lobo (wolf) and coyote, as well as names alluding to the racial indeterminacy of specific admixtures, including tente en el aire (hold-yourself-in-mid-air), and no te entiendo (I-don't-understand-you).
Еще несколько картин Miguel Cabrera:
De español y albina, torna atrás
Miguel Cabrera [Mexican], From Spaniard and
Mulatto, Morisca, 1763
>Miguel CabreraIndios Gentiles (‘pagan Indians’)
From Indian and Barcina, Zambaiga
De Español, y Negra; Mulata, 1763
De Mestizo y de India, Coyote - or "A mestizo and an Indian woman produce a coyote" - 1763
De castizo y mestiza - Chamizo
De negro e india - China cambuja
De Chino cambujo e India, Loba.Miguel Cabrera
De albazarado y mestiza - Barcino
De lobo e india - Albarazado
De español e indio, Mestizo
De español y mulata - morisca
--------------------------------------------------
Картины разных художников
Castizo and Spaniard Produce a Spaniard, c.1715
(Castizo und Spanier Produzieren einen Spanier, ca. 1715)
Castizo And Spaniard Produce Spaniard - José De Ibarra
Mestizo And Spaniard Produce Castizo - José De Ibarra
Spaniard And Indian Produce Mestizo - José De Ibarra
From Indian and Mestiza, Coyote
c. 1760
Attributed to José de Alcíbar, Mexican, 1725/30 - 1803
Spaniard and Indian Produce a Mestizo, attributed to Juan Rodríguez Juárez, c. 1715, oil on canvas (Breamore House, Hampshire, UK)
From Spaniard and Morisca, Albino
c. 1760
Attributed to José de Alcíbar, Mexican, 1725/30 - 1803
Jose Joaquin Mangon [Mexican], Spaniard and Mestiza
Produce a Castiza, c. 1770
De Español y Castiza, Español
Páez, José de
Fecha: 1770-80
De Español y Mestiza, Castiza
Páez, José de
Fecha: 1770-80
De Español y Castiza, nace Castiza
De Español y Morisca, nace Albina
Miguel Cabrera
De Albarazado y Mulata, Barcíno
Círculo de Miguel Cabrera
De Español y Castiza nace Española
Guiol, Buenaventura José
Fecha: 1770-80
De Español, y Castiza, nace Española
01 Anónimo,
Fecha: 1700-1799
De Español, y Castiza el Fructo bello se vé igual a su Padre pelo a pelo
Magón, José Joaquín
ANDRES DE ISLAS
1753-1775
ANDRES DE ISLAS
1753-1775
No.3 De Español y Castiza, Española., ca. 1770-80
De Español, e India, produce Mestizo
Páez, José de
Fecha: 1750-1790
de Mestiza y Español Castizo
01 Anónimo,
Fecha: 1775
Unknown artist [Mexican], From Return-Backwards and Grifo, Chino, c. 1770, oil on canvas
Большая статья по этой теме на английском.
И еще вотнашла про смешение расс
Мулаты -- потомки белых и негров. Метисы -- потомки индейцев и белых. Самбо -- потомки негров и индейцев.
Под белыми подразумеваются и креолы, хотя в понимании этого термина есть разночтения: если в Брокгаузе написано, что креолы это "...родившиеся в Южной и Центральной Америке чистые потомки белых романского племени", то Даль считает креолов потомками "...европейцев, в других частях света, особ. в Зап. Индии; все они смуглы и желты". То есть не чистые потомки выходят-то. БСЭ сообщает, что "креолы франц. créole, от исп. criollo), потомки европейских колонизаторов, родившиеся в испанских, португальских и французских колониях Америки; главным образом - потомки испанских и португальских завоевателей в Латинской Америке. На островах Вест-Индии и в Бразилии - потомки негров-рабов. Русские поселенцы на Аляске (18-2-я половина 19 вв.) называли К. потомков от браков русских с индейцами, эскимосами и алеутами". Так что, вероятно, есть мулаты 1-й категории (т.е. потомки от брака чистых потомков белых романского племени), мулаты 2-й категории (если белые были племени не романского, а славянского например) и мулаты 3-й категории (если белые были не такие уж белые).
https://sun9-17.userapi.com/impf/xrQa0jGnnD3f3nAN5f4M_h_dGQ2CmrBgbd9xXg/kr2oSC2pYr4.jpg?size=1900x1069&quality=95&sign=a2af9b30ac404ce3d1a6dbd309be5b7f&type=album