Корейский язык

[katya_rogozkina]

Давно хотела снять, как Кри говорит по-корейски

Comments

[atsman]

А почему "Говностайл"? Так удобнее произносить? Или тому есть экстралингвистическая - политическая, социальная или какая иная причина? :)

[katya_rogozkina]

Почти каждый раз пишу почему, когда публикую.
Кри не знает, что такое Каннам в Сеуле. Она вообще до сих пор не уверенна Сеул он уже в России или еще в Корее.
Ей этот набор звуков ничего не говорит. Она поет "говно стаааайййл" - оба этих слова она знает. А т.к. она почти корейский ребенок, то различные какашечные темы не вызывают у нее никакого негатив. Ну поет чувак про какашки, зато так весело.

[atsman]

Она знает слово "говно"?! Выучила, прежде чем выучила "мама", "папа"?! :)))

[katya_rogozkina]

Ну, зачем же прежде. Вместе с "мамой", "папой" и выучила.

[atsman]

Ммм, необыкновенно одаренный ребенок... :)))
Передавайте ей привет. Скажите: "Харабочжи (не тот, который отдельно от бабушки живет, а тот, который в Корее) саранъханда"... :)))

[katya_rogozkina]

Вспомнила в тему одну детскую песенку.

http://www.youtube.com/watch?v=CmPR6G7OrF0

[katya_rogozkina]

Кри минут 30 допрашивала про нового харабочжи... ))))

Про дедушку с бабушкой так и поняла. Они меня недели 2-3 допрашивали не кореец ли у меня муж. С этого сегодня они начали допрашивать Кри. Теперь они решат, что у меня родители в разводе. А я и сказать-то ничего не могу в защиту ))))

[atsman]

:)))
Попал как кур в ощип! Теперь придется, когда встретимся, давать внучке десятку... :)))

[katya_rogozkina]

))))) Кстати, надо перед отъездом в ее бардаке порядок навести. У нее по углам тысяч 50 распихано. Не все шоколадками одаривают )))