искала, вообще-то, про кровянку

[katya_fyx]

Die Schlachtplatte (нем.) - ассорти из домашних свиных колбас.

Die Schlacht - сражение, битва.

schlachten - резать, колоть, убивать.

Die Schlachta - шляхта, знать, стало быть :)