piccu
in
kattunlove
[karaoke & dual audio] KAT-TUN - SIGNAL PV
lol I know everyone is busy with the 24h thing, but today I'm releasing two NEW and BETTER versions of the [karaoke subbed] Signal PV!! So if you have downloaded the older version (~83mb), sorry for the inconvenience, but please download the newer version!! YOU *imitating Johnny-san again 0.o* won't regret it lol. Please spread only these versions and don't spread the older version any more!
there are two newer versions:
1. version (the mkv-file; higly recommended!!!)
- it has two audio-streams, where you can switch on and off the voices of KAT-TUN (just like a dvd with different audio streams to change the language)!!
you can sing along to the real "Original KAraoke" from the Signal single!!
- I replaced the audio track from the PV with the single version, so the audio is of much higher quality now!!
- I enconded the video file to make it bigger than before -> much better qualitiy
- corrected two minor errors in the subs (I'm so sorry Miyami)
make sure you have installed the codecs if you can't play the mkv file! I can recommend you the k-lite codec pack!!
2. version (avi-file; only recommended if you don't like mkv-files!)
- I enconded the video file to be bigger than before -> much better qualitiy
- corrected two minor errors in the subs (I'm so sorry Miyami)
screencaps:
Credits:
Translation: miyamiaki
Karaoke, Encode, Typeset, Style and Timing: piccu (=me *.*)
caps:
piccu is an insane Ueda fangirl ♥.0
Download links: (please share these links, I don't want the links to die *.*;)
1. version (the mkv-file; higly recommended!!! see above)
MEGAUPLOAD
SENDSPACE
Uploading.com
2. version(avi-file; only recommended if you don't like mkv-files!)
MEGAUPLOAD
SENDSPACE
YOU *imitating Johnny voice* are allowed and encouraged to freely distribute this karaoke video!
If you download this sub, please comment, because comments are always raburabu♥♥!! I read all the comments, because they make me happpy...
If you have a karaoke subbing group and are planning to sub JE videos then let's cooperate, so that we can agree upon which karaoke video we want to sub, because I don't want to take away your project.
Expect more karaoke videos subbed by me in the future! ENJOY *imitating ENJOY oyajii in Sapuri*
there are two newer versions:
1. version (the mkv-file; higly recommended!!!)
- it has two audio-streams, where you can switch on and off the voices of KAT-TUN (just like a dvd with different audio streams to change the language)!!
you can sing along to the real "Original KAraoke" from the Signal single!!
- I replaced the audio track from the PV with the single version, so the audio is of much higher quality now!!
- I enconded the video file to make it bigger than before -> much better qualitiy
- corrected two minor errors in the subs (I'm so sorry Miyami)
make sure you have installed the codecs if you can't play the mkv file! I can recommend you the k-lite codec pack!!
2. version (avi-file; only recommended if you don't like mkv-files!)
- I enconded the video file to be bigger than before -> much better qualitiy
- corrected two minor errors in the subs (I'm so sorry Miyami)
screencaps:
Credits:
Translation: miyamiaki
Karaoke, Encode, Typeset, Style and Timing: piccu (=me *.*)
caps:
piccu is an insane Ueda fangirl ♥.0
Download links: (please share these links, I don't want the links to die *.*;)
1. version (the mkv-file; higly recommended!!! see above)
MEGAUPLOAD
SENDSPACE
Uploading.com
2. version(avi-file; only recommended if you don't like mkv-files!)
MEGAUPLOAD
SENDSPACE
YOU *imitating Johnny voice* are allowed and encouraged to freely distribute this karaoke video!
If you download this sub, please comment, because comments are always raburabu♥♥!! I read all the comments, because they make me happpy...
If you have a karaoke subbing group and are planning to sub JE videos then let's cooperate, so that we can agree upon which karaoke video we want to sub, because I don't want to take away your project.
Expect more karaoke videos subbed by me in the future! ENJOY *imitating ENJOY oyajii in Sapuri*