Memories of the Lost (2014)
A year later, and I have yet to post this tweet.
In 2014, we lost a few veteran seiyu/actors, a couple on the same day (or a day from each other), and one tweet from Katsuki is so endearing that I decided to give it its own entry.
[ Nagai Ichiro ]
A beloved voice over/actor of both young and old fans, his name was not elusive.
A gentle smile
"I remember a gentle smile of Nagai Ichiro-san. Many good memories I can't speak in words.
Inside a heart...Nagai-san, thank you for all you did." She doesn't seem happy by the looks of that emoji.
RT over 250 times; favorites over 150.. Really sweet that I cried. I really want to translate this 100%. If there is an error, please tell me.
"That night hearing of Nagai-san's passing, a dream of Nagai-san! Passing a ticket barrier [at train], there's a outdoor hot spring bath or so it looked like. Nagai-san enjoyed it while wearing clothes.
"Afterward, as i wait for train to home, Katsuki says, "Please carry on!"
"I have already decided on it." I smiled and woke up. A parting gift."
Atta girl! (punch)
[ Tsukada Masaaki ]
"Katsuki-chan~"
"In a heart, the affectionate sound of Tsukada-san's voice. And smiling face! I will never forget it. Thank you very much. m(_ _)m
There is a tweet regarding another deceased, but I have to recover it. A member from her 81 Produce agency.
That's enough for today. Sorry it took so long. Maybe I didn't do it because it was a shock.
In 2014, we lost a few veteran seiyu/actors, a couple on the same day (or a day from each other), and one tweet from Katsuki is so endearing that I decided to give it its own entry.
[ Nagai Ichiro ]
A beloved voice over/actor of both young and old fans, his name was not elusive.
A gentle smile
"I remember a gentle smile of Nagai Ichiro-san. Many good memories I can't speak in words.
Inside a heart...Nagai-san, thank you for all you did." She doesn't seem happy by the looks of that emoji.
RT over 250 times; favorites over 150.. Really sweet that I cried. I really want to translate this 100%. If there is an error, please tell me.
"That night hearing of Nagai-san's passing, a dream of Nagai-san! Passing a ticket barrier [at train], there's a outdoor hot spring bath or so it looked like. Nagai-san enjoyed it while wearing clothes.
"Afterward, as i wait for train to home, Katsuki says, "Please carry on!"
"I have already decided on it." I smiled and woke up. A parting gift."
Atta girl! (punch)
[ Tsukada Masaaki ]
"Katsuki-chan~"
"In a heart, the affectionate sound of Tsukada-san's voice. And smiling face! I will never forget it. Thank you very much. m(_ _)m
There is a tweet regarding another deceased, but I have to recover it. A member from her 81 Produce agency.
That's enough for today. Sorry it took so long. Maybe I didn't do it because it was a shock.