Originally posted by
podosokorskiy at
Премьер Турции: Турецкие выпускники обязаны знать "Преступление и наказание" Достоевского Из интервью премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана первому заместителю Генерального директора ИТАР-ТАСС М.С.Гусману для ИТАР-ТАСС, газеты «Известия» и телеканала «Россия-24».
Фото: sr.wikipedia.org
Вы, господин премьер-министр, наверное, знаете, что в России очень популярна турецкая культура в России хорошо знают турецких писателей, ну а современная музыка вообще одна из самых популярных в России. Я знаю, вот вы говорили о вашем добром отношении к нашей стране, к России, к русской культуре. А вот какая часть русской культуры вам наиболее близка?
- Если вы имеете в виду писателей, то в Турции очень любят читать Толстого, Достоевского. Их знают, и они популярны. Конечно же, эти писатели получили наибольшую популярность среди юристов и филологов. Например, студент, который получает юридическое образование, обязательно читал и знает роман "Преступление и наказание". Выпускники таких факультетов в обязательном порядке читают это произведение. Помимо этого, конечно, в Турции следят за русской фольклорной музыкой. Мы отмечаем исключительное богатство этих произведений. Да, "Война и мир" Толстого. Эта книга очень популярна в нашей стране. В свое время большое число читателей купили эту книгу. Безусловно, Турция очень любит русский балет. А также внимательно наблюдает за выступлениями России на спортивных мероприятиях. Ну, и не могу не вспомнить Назыма Хикмета. Он похоронен в Москве и стал таким образом мостом между Турцией и Россией. Назым Хикмет является важной личностью для всего турецкого народа. Вся его жизнь, то, что он пережил, - это очень важно для нас всех. В том числе и для жизни нашей правящей партии. Как Ченгиз Айтматов стал мостом между двумя странами, так же и Назым Хикмет является мостом между Россией и Турцией.
Полностью читать
здесь