У меня был период, когда я писал порядки по банковским технологиям. Через год я понял, что если я хочу остаться человеком, надо завязывать. Канцелярский язык, которым принято излагать инструкции в РФ является на 75% калькой с немецкого. Пробовал писать в научном стиле, просто и понятно. Но это намного дольше и труднее, а главное, никто такой документ не утвердит, "ибо следует придерживаться принятых соглашений, принципов и традиций в текстовых документах руководящего содержания" 8-))) Но иногда помогало, я паспорт посеял как-то, был наслышан о геморрое при обмене, поэтому в заявлении написал просто: Прошу выдать мне паспорт гражданина России в связи с утратой принадлежавшего мне паспорта гражданина СССР при невыясненных обстоятельствах в поезде пригородного сообщения Ярославского направления Московской железной дороги. Даже штраф не взяли 8-)
Comments 25
Reply
Reply
Пробовал писать в научном стиле, просто и понятно. Но это намного дольше и труднее, а главное, никто такой документ не утвердит, "ибо следует придерживаться принятых соглашений, принципов и традиций в текстовых документах руководящего содержания" 8-)))
Но иногда помогало, я паспорт посеял как-то, был наслышан о геморрое при обмене, поэтому в заявлении написал просто:
Прошу выдать мне паспорт гражданина России в связи с утратой принадлежавшего мне паспорта гражданина СССР при невыясненных обстоятельствах в поезде пригородного сообщения Ярославского направления Московской железной дороги.
Даже штраф не взяли 8-)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
и никогда не путал запятых
Reply
Reply
Leave a comment