Гениально!

[katevnik]

Когда Gerber впервые начали продавать детское питание в Африке, они использовали аналогичную упаковку, как и в США - фотографию симпатичного ребенка на коробке. Со временем, из-за низкого уровня продаж, они решили исследовать ситуацию и выяснили, что в Африке из-за большого количества неграмотных людей принято изображать на упаковке ингредиенты, входящие в продукт.

И ещё одна ссылка: О российских брендах, которые прикидываются иностранными

Отсюда