Страйк прямо в яблочко

Oct 24, 2020 00:08


Организм не выдержал счастья от еще одного проекта и решил объявить бойкот - 37,4 (спасибо хоть вечером поплохело, а не днем - хоть совесть не мучала). Конечно, не хотелось заболеть в самый неподходящий момент - хотя какой момент для киномана может стать неподходящим? В итоге разрешила себе сделать домашний выходной, залилась калиной (спасибо ( Read more... )

#детективы, #гнездокукушки, #страйк, #джоанроулинг, #шелкопряд

Leave a comment

ext_5561358 October 24 2020, 06:56:10 UTC
Поправочка: экранизировано 4 части. "Смертельная белизна" уже есть

Reply

katerinabil October 24 2020, 12:08:52 UTC
БОЖЕ МОЙ, ВЫ СПАСЛИ МОЙ ВЕЧЕР:))

Reply

ext_5561358 October 24 2020, 15:37:27 UTC
"Смертельная белизна" - лучшая из первых четырех книг. Продуманная, сложная и ещё более интересная. Очень ждал экранизации и не разочаровался.
Хотя, скажу честно, стоит прочитать сначала книги - в них больше деталей, хорошо раскрыты персонажи, да и как всегда "книга лучше". Однако признаюсь, экранизации очень хороши. Одни из лучших, которые я когда либо видел по соотношению книга/фильм. Очень качественно сделаны, хороший каст (хотя, будем честны, по книгам Страйк - гораздо менее привлекательный внешне персонаж), отличная музыка и непередаваемая (казалось бы) атмосфера туманного Альбиона.
Обожаю и книги, и сериал.
"Смертельная белизна" экранизирована почти идеально.
Теперь, вот, "ломаюсь": не терпится прочитать пятую часть, а читать ли в оригинале или дождаться русского перевода... не знаю.

Reply

gadkaya_mau October 24 2020, 15:43:39 UTC
Читайте в оригинале, если можете! Я правда до пятой еще сама не добралась, но первые две прочла на русском, а вторые две - на английском. Так вот, хочу Вам сказать, я отдельные куски сама себе вслух с выражением перечитывала, так сочно и "вкусно" написано ))

Reply

ext_5561358 October 24 2020, 15:47:16 UTC
Чёрт, сам люблю говорить о чём-либо хорошем, что это "вкусно") Вы меня подкупили, пошёл покупать оригинал)

Reply

gadkaya_mau October 24 2020, 16:03:14 UTC
"Смертельная белизна" экранизирована значительно лучше первых трех книг, имхо. Они тут учли все предыдущие ошибки и расщедрились аж на 4 эпизода.

Reply


Leave a comment

Up