Вена, Нашмаркт, блошиный рынок
Блошиный рынок и Нашмаркт
Я придумала себе это приключение. С декабря месяца, с самых моих именин и прямой трансляции Бала-маскарада из Метрополитен, я одержима Хворостовским. Как всякий неофит, я погрузилась в его записи, интервью etc. Юбилейный концерт в Кремле - но как же мало было самого юбиляра и как далеко он был! Куплен билет на концерт с хором Конторовича, но как долго, невыносимо долго ждать… А, может быть, рвануть в Вену на Евгения Онегина? А почему бы и нет, решила я, и…рванула таки. Скажете, причем тут блошиный рынок? Ну, как же, как же. Он ведь каждую субботу с семи утра и до обеда, разворачивается на парковке за Нашмарктом. Тоже очень колоритное местечко. Пару столетий (ну, ладно, может быть поменьше) вдоль речки Вены (так и не удалось ее разглядеть) и вдоль железной дороги (ныне линии U-bahn) существует рынок Нашмаркт, на котором продается все, что и должно продаваться на рынке - овощи-фрукты, сыры-колбасы, мясо-рыба-птица, хлеб-вино, чай-кофе, цветы. Ничего не упустила? А, ну конечно - еще оливки, какие-то рулетики, соленья (прямо из бочки! И это в Австрии, между прочим!). Вино можно дегустировать, усевшись на высокий стул за столом, покрытом скатертью. А вообще, весь рынок - это
еще и кафе с едой и перекусом на любой вкус. Есть еще на рынке, простите, туалет - очень нужная вещь. Построили его, судя по внешнему виду, одновременно со станциями железной дороги. Он вполне себе современный по начинке, за исключением одной интересной сохранившейся детали - кабинки закрываются СНАРУЖИ внушительным ключом, который находится в ведении специальной тети, которая, собственно, и следит за чистотой в этом заведении. Открываются кабинки, слава Богу, изнутриJ
Так вот, венский блошиный рынок. Он, в отличие от Плавучего рынка (Floating market), всегда на одном и том же месте. Я, признаться, обожаю все эти старые книги, карты, картинки, открытки, фотографии, безделушки, которые, как правило, на таких рынках продаются. Помню свой первый визит на Портобелло роуд - шок! Перед маленькой девочкой открыли сундук с сокровищами! Ну, в данном случае сокровищ было не так много. Это действительно блошиный рынок. Торгуют на нем преимущественно эмигранты. Часть продаваемых вещиц просто навалена на асфальт, что, конечно, делает их просто никому не нужным хламом. Но всевозможных открыток, старых пластинок, книг там в достаточном количестве, как и посуды. Иногда сложно было среди современных сувениров разглядеть что-нибудь старинное. И все эти часто без разбору сваленные вещицы неизбежно наводят на мысль, что наши собственные дорогие сердцу безделушки, сервизы, фотографии вот так же (не дай Бог, конечно) будут продаваться за гроши, а никому до них и дела-то никакого не будет. Но, тем не менее…
Покопавшись с превеликим удовольствием в кучах старинных открыток и почтовых карточек, я выудила почтовую открытку в видом Нашмаркта, причем купила я ее почти на том же самом месте, с которого была сделана фотография. Я определила это по павильону станции метро и застройке вдоль улицы.
И еще я не смогла удержаться от приобретения бальной книжки. Конкордия Бал, Вена, 1872 год. Барышня, очевидно, опоздала к началу, но потом была нарасхват. Можно предположить, что два кавалера имели на нее серьезные виды - с каждым из них она протанцевала по три танца. А потом с кем-то, видимо, поссорилась - имя жестоко вычеркнуто из книжки. Интересно, вышла ли она замуж за кого-нибудь из этих двух? Господи, 1872 год! Это 141 год назад!
Я придумала себе это приключение. С декабря месяца, с самых моих именин и прямой трансляции Бала-маскарада из Метрополитен, я одержима Хворостовским. Как всякий неофит, я погрузилась в его записи, интервью etc. Юбилейный концерт в Кремле - но как же мало было самого юбиляра и как далеко он был! Куплен билет на концерт с хором Конторовича, но как долго, невыносимо долго ждать… А, может быть, рвануть в Вену на Евгения Онегина? А почему бы и нет, решила я, и…рванула таки. Скажете, причем тут блошиный рынок? Ну, как же, как же. Он ведь каждую субботу с семи утра и до обеда, разворачивается на парковке за Нашмарктом. Тоже очень колоритное местечко. Пару столетий (ну, ладно, может быть поменьше) вдоль речки Вены (так и не удалось ее разглядеть) и вдоль железной дороги (ныне линии U-bahn) существует рынок Нашмаркт, на котором продается все, что и должно продаваться на рынке - овощи-фрукты, сыры-колбасы, мясо-рыба-птица, хлеб-вино, чай-кофе, цветы. Ничего не упустила? А, ну конечно - еще оливки, какие-то рулетики, соленья (прямо из бочки! И это в Австрии, между прочим!). Вино можно дегустировать, усевшись на высокий стул за столом, покрытом скатертью. А вообще, весь рынок - это
еще и кафе с едой и перекусом на любой вкус. Есть еще на рынке, простите, туалет - очень нужная вещь. Построили его, судя по внешнему виду, одновременно со станциями железной дороги. Он вполне себе современный по начинке, за исключением одной интересной сохранившейся детали - кабинки закрываются СНАРУЖИ внушительным ключом, который находится в ведении специальной тети, которая, собственно, и следит за чистотой в этом заведении. Открываются кабинки, слава Богу, изнутриJ
Так вот, венский блошиный рынок. Он, в отличие от Плавучего рынка (Floating market), всегда на одном и том же месте. Я, признаться, обожаю все эти старые книги, карты, картинки, открытки, фотографии, безделушки, которые, как правило, на таких рынках продаются. Помню свой первый визит на Портобелло роуд - шок! Перед маленькой девочкой открыли сундук с сокровищами! Ну, в данном случае сокровищ было не так много. Это действительно блошиный рынок. Торгуют на нем преимущественно эмигранты. Часть продаваемых вещиц просто навалена на асфальт, что, конечно, делает их просто никому не нужным хламом. Но всевозможных открыток, старых пластинок, книг там в достаточном количестве, как и посуды. Иногда сложно было среди современных сувениров разглядеть что-нибудь старинное. И все эти часто без разбору сваленные вещицы неизбежно наводят на мысль, что наши собственные дорогие сердцу безделушки, сервизы, фотографии вот так же (не дай Бог, конечно) будут продаваться за гроши, а никому до них и дела-то никакого не будет. Но, тем не менее…
Покопавшись с превеликим удовольствием в кучах старинных открыток и почтовых карточек, я выудила почтовую открытку в видом Нашмаркта, причем купила я ее почти на том же самом месте, с которого была сделана фотография. Я определила это по павильону станции метро и застройке вдоль улицы.
И еще я не смогла удержаться от приобретения бальной книжки. Конкордия Бал, Вена, 1872 год. Барышня, очевидно, опоздала к началу, но потом была нарасхват. Можно предположить, что два кавалера имели на нее серьезные виды - с каждым из них она протанцевала по три танца. А потом с кем-то, видимо, поссорилась - имя жестоко вычеркнуто из книжки. Интересно, вышла ли она замуж за кого-нибудь из этих двух? Господи, 1872 год! Это 141 год назад!