(no subject)
Телеканал Россия зажигает - в 3.30 запускает "Сплетницу" (Девушка-сплетница они назвали ее зачем-то). По 2 серии. В профессиональном переводе.
Так, кстати, Россия уже делала в свое время - показывала мои любимые сериалы "Гросс-пойнт", "Бетти" (не Дурнушка Бетти, а та, что с Бетт Мидлер), "Дживз и Вустер". Где логика, где смысл???
Так, кстати, Россия уже делала в свое время - показывала мои любимые сериалы "Гросс-пойнт", "Бетти" (не Дурнушка Бетти, а та, что с Бетт Мидлер), "Дживз и Вустер". Где логика, где смысл???