О русском языке (любимом моем!..)
У меня нет особых проблем с орфографией, но зато все не очень радужно с пунктуацией. Я закончила в России пять классов, но много читаю на русском. То есть зрительная память, которая подсказывает мне, что что-то не так, есть. А вот правил в голове, где и как нужно ставить запятые, у меня не много.
В позапрошлом году в Берлине я участвовала в знаменитом флэшмобе "тотальный диктант". По результатам у меня было где-то пара орфографических ошибок, но зато более тридцати ошибок пунктуации. Более тридцати, Карл! Скорее всего натыкала с перепугу там где не надо...
Писать правильно для меня принципиально важно (в русском и немецком особенно!) Просто из уважения к читающим меня людям, другой причины тут нет. К другим людям, совершающим ошибки, я конечно отношусь более терпимо, хотя не выношу, когда ставят пробел до знака препинания или не ставят после него. Более трех знаков препинания подряд - это вообще клиника. На такие сообщения я вообще не отвечаю. Мне кажется, что за ними скрываются психи. И наверняка это те же самые люди, которые пишут одними заглавными.
Гораздо хуже дела обстоят с разного рода людьми, которые позиционируют себя как "пейсатели" и "журнализды", но банально не ставят знаков препинания вообще и не перечитывают свои тексты, считая, что их спорная популярность позволяет им писать, как последние дебилойды. Вас красные линии под словами не напрягают? Я имею в виду такое простое и доступное изобретение, как "проверка текста". Это насколько нужно не уважать своих читателей... За каждую кровоточащую пару глаз, нужно вбивать в голову по одному гвоздю, чтобы неповадно было.
Кстати, если у кого есть дельные предложения, как эффективно улучшить пунктуацию - пишите, не стесняйтесь.
И если кто-то хочет посоветовать мне что-либо интересное прочитать, или какого-то писателя, особенно если это современная литература, в которой я мало понимаю, то тоже милости прошу!
Из последнего приобретенного.
