Генеральный план фашистской германии "Ост" переведен на русский

Mar 01, 2013 17:07

Оригинал взят у
varjag_2007в Генеральный план "Ост" переведен на русский язык


На фото: При открытии выставки «Планирование и построение нового порядка на Востоке» 20 марта 1941 г. Конрад Майер (справа) выступил с обращением к ведущим фукционерам Рейха (слева направо): заместитель Гитлера Рудольф Гесс, Генрих Гиммлер, райхсляйтер Булер, рейхсминистр Тодт и шеф главного управления имперской безопасности Гейдрих. Напомню, что в конце 2009 года в Германии был рассекречен и впервые в широком доступе - выложен текст гитлеровского «Плана Ост» - проекта германизации Восточной Европы, то есть массового уничтожения и переселения русских, поляков, украинцев.

Долгое время считавшийся утраченным, текст плана был найден еще в 80-е. Но только теперь ознакомиться с ним может любой желающий на сайте факультета сельского хозяйства и садоводства Берлинского университета имени Гумбольдта.

Вот ссылка на план "Ост": Generalplan Ost Rechtliche, wirtschaftliche und räumliche Grundlagen des Ostaufbaus

Публикация документов из госархива сопровождалась  извинениями. Совет факультета сельского хозяйства и садоводства Университета имени Гумбольдта заявил, что сожалеет, что один из прежних директоров учебного заведения, член СС профессор Конрад Майер, так много сделал для создания «Генплана Восток».

Теперь этот секретнейший документ, о котором знали лишь высшие руководители Рейха, доступен каждому. «Немецкое оружие завоевало восточные области, за которые столетиями шла борьба. Рейх видит своей важнейшей задачей в кратчайшие сроки превратить их в имперские территории», - говорится в документе. Долгое время текст считался потерянным. Для Нюрнбергского процесса достали только шестистраничную выдержку из него.

План составляло Главное управление имперской безопасности, и другие варианты плана вместе с прочими важными документами нацисты сожгли в 1945году.

«Генплан Восток» с немецкой обстоятельностью показывает, что бы ожидало СССР, если бы в той войне победили немцы. И становится понятно, почему план держали в строгом секрете. «На переднем крае фронта немецкого народа против азиатчины и обозначены области, имеющие особое значение для Рейха. Для обеспечения жизненных интересов Рейха в этих областях необходимо применять не только силовые средства и организацию, как раз там необходимо немецкое население. В совершенно враждебном окружении оно должны прочно укорениться в этих областях», - рекомендовано в тексте.

Евгений Кульков, старший научный сотрудник Института всеобщей истории РАН: «Собирались литовцев выселить за Урал и в Сибирь, или же уничтожить. Это одно и то же практически. 85 процентов литовцев, 75 процентов белорусов, 65 - украинцев западных, жителей Западной Украины, по 50 процентов - из Прибалтики».

Сопоставляя источники, ученые выяснили, что в восточные земли нацисты хотели переселить 10 миллионов немцев, а оттуда выселить в Сибирь 30 миллионов человек. Ленинград из трехмиллионного города должен был превратиться в немецкое поселение на 200 тысяч жителей. Миллионы людей должны были погибнуть от голода и болезней.

Окончательно уничтожить Россию Гитлер планировал, расчленив ее на множество изолированных частей. На основе указаний Рейхсфюрера СС следует исходить из заселения прежде всего следующих областей: Ингерманландия (Петербургская область); Готенгау (Крым и Херсонская область, бывшая Таврия), область Мемельнрава (область Белостока и западная Литва). Онемечивание этой области уже идет путем возвращения фольксдойче».

Любопытно, что земли за Уралом казались нацистам такой гиблой территорией, что в первоочередном порядке даже не рассматривались. Но, опасаясь, что сосланные туда поляки смогут образовать свое государство, нацисты все же решили высылать их в Сибирь небольшими группами.

В этом плане просчитано не только, сколько городов придется очистить для будущих колонизаторов, но и сколько это будет стоить и кто возьмет на себя затраты. После войны составитель документа Конрад Майер был оправдан Нюрнбергским трибуналом и продолжал преподавать в университетах Германии.

Публикуя оригинал этого зловещего плана в Интернете, немецкие ученые выражают мнение, что общество еще не достаточно покаялось перед жертвами нацизма.

Сегодня
imperialcommiss публикует русский перевод плана "Ост". Группа переводчиков движения Суть Времени выполнила перевод документа на русский язык и теперь его может прочитать любой гражданин нашей страны. Прочитать и узнать, что именно должно было случиться на территории СССР, если бы не беспримерный героизм советских людей, отстоявших для нас право на жизнь. За сухими цифрами и расчётами - судьбы миллионов людей СССР. Тех самых людей, которые становились лишними и должны были быть устранены, чтобы дать место немецкому народу.
[СКАЧАТЬ]


Огромное спасибо переводчикам за их труд!

Заинтересовал момент  с переселенцами
Стр.42
б) 220 000 крестьянских семей, которые будут переселены в процессе урегулирования положения в перенаселенных аграрных областях в пределах старых границ Рейха (220 000 семей по 3,5 человека):
770 000 чел.
в) Естественный ежегодный прирост в 20 000 поселенческих семьях (20 000 семей по 2 человек в год в течение 25 лет):
1 000 000 чел.

Математически всё верно, а вот с точки зрения биологии не складывается. Каждая семья каждый год должна рожать по 2 ребёнка, т.е. по одному ребёнку каждые 6 месяцев. :)
Другой интересный вопрос, если переселяться будут 220т семей (+110т новых семей), то почему естественный прирост считается только с 20т семей?

Очевидно либо проскочила ошибка в расчётах граждан вермахта (в чём сильно сомневаюсь), либо накосячили переводчики.
Стр. 142
с) 20000 all jährl. Siedler Nachwuchs: 20000 x 2 köpfe x 25 Jahre = 1000000
Далёк от немецкого, спасибо словарю гугла.
в) 20000 ежегодно. Потомство поселенцев: 20000 х 2 головы (стат. душа) х 25лет = 1млн чел

То есть выходит что со всех переселенцев прирост будет по 20т детей в год, но к чему здесь тогда 2 души?

За 25 лет они хотели удвоить популяцию чистокровных ариев на подконтрольной территории только за счёт естественного прироста, шедевриально.

Next post
Up