parliamo italiano?
Ф меня сегодня откровенно повеселил.
говорит, надо ему перевести на английский и русский два текста.
я - да пожалуйста, всегда с удовольствием.
и тут меня осеняет.
переспрашиваю - на анг и рус с итальянского?
он - да, а тебе что, сложно?
меня смех душил 40 секунд.
- как бы всегда рада, но я не знаю ни слова по-итальянски,
мне так жаааааль
но я могу по крайней мере попытаться :-)
на этом и сошлись. translate.google.com как обычно мне поможет.
говорит, надо ему перевести на английский и русский два текста.
я - да пожалуйста, всегда с удовольствием.
и тут меня осеняет.
переспрашиваю - на анг и рус с итальянского?
он - да, а тебе что, сложно?
меня смех душил 40 секунд.
- как бы всегда рада, но я не знаю ни слова по-итальянски,
мне так жаааааль
но я могу по крайней мере попытаться :-)
на этом и сошлись. translate.google.com как обычно мне поможет.