За что люблю католических священников - так это за отсутствие ложного пафоса
Прихожу сегодня в Катерину* за полчаса до вечерней мессы. В недоумении оглядываю творящийся у них ремонт, зачехленный алтарь и стулья… Робко заглядываю в ризницу:
- Что Вам? - спрашивает священник.
- Мне бы исповедаться... - отвечаю я. Отец выходит со мной в основное помещение, и произносит феерическую фразу:
- Видите вон там, в углу - БОЛЬШОЙ ШКАФ? Исповеди там. Правая ДВЕРЦА - для священника, левая - Ваша. Только прежде чем открывать, посмотрите, чтобы внутри никого не было...
Я понимаю, что "исповедальня" - слово длинное и непонятное, и по паролю "шкаф" глаза обычного человека находят нужное место быстрее. Но как это звучит, как звучит!
П. С. Чтобы было понятно о чем речь - фото с праздничной мессы. В правом дальнем углу - та самая исповедальня, которая "шкаф":
____________
*Катерина - Римско-католический приход Св. Екатерины Александрийской, Санкт-Петербург, Невский пр. 32-34
- Что Вам? - спрашивает священник.
- Мне бы исповедаться... - отвечаю я. Отец выходит со мной в основное помещение, и произносит феерическую фразу:
- Видите вон там, в углу - БОЛЬШОЙ ШКАФ? Исповеди там. Правая ДВЕРЦА - для священника, левая - Ваша. Только прежде чем открывать, посмотрите, чтобы внутри никого не было...
Я понимаю, что "исповедальня" - слово длинное и непонятное, и по паролю "шкаф" глаза обычного человека находят нужное место быстрее. Но как это звучит, как звучит!
П. С. Чтобы было понятно о чем речь - фото с праздничной мессы. В правом дальнем углу - та самая исповедальня, которая "шкаф":
____________
*Катерина - Римско-католический приход Св. Екатерины Александрийской, Санкт-Петербург, Невский пр. 32-34