Хочу поянить, что тема немецких колонистов у меня тут
всплыла только в связи с поиском ответа на вопрос, почему Серёжин прадед был евангелистско-лютеранским проповедником.
Поиск в интернете дал ссылку на текст автореферата
http://www.dissercat.com/content/nemetskie-kolonii-v-volynskoi-gubernii-konets-khviii-nachalo-khkh-vv. Почитав автореферат, я немного разобралась , откуда на Украине столько немецких колоний, и какую роль играло там протестантское духовенство. Оказывается, многие немецкие колонисты, выходцы из Польши, не хотели ехать в Поволжье (или куда-то ещё) и "застревали" на Волыни. (50-60-е годы 19 столетия).
Отрывок:
(...) Со второй половины XIX - до начала XX вв. религия играла главенствующую роль в духовной и культурной жизни Волынских немцев. С увеличением численности колонистов возникли новые церковные приходы. Улучшилась система подготовки пасторов и канторов. Строились новые кирхи и молитвенные дома, которых в конце XIX в. насчитывалось около двухсот. Подавляющее большинство колонистов исповедовало протестантизм. С 70-х гг. XIX в. наметилась тенденция увеличения числа протестантских сект. Сектантство было своего рода протестом против разного рода поборов со стороны лютеранских священников. И т.д.