My english is not soooo bad!
Jour du Québec = Magasinage là où les magasins sont ouverts, Ottawa.
Jour du Canada = Faut sortir plus loin pour aller shoppiner, direction You-S-A A(in french)
Direction Burlington, première visite officiel aux États-Unis d'Amérique! On a quitté vers midi pour aller faire du shopping et visiter Burlington, 2 heures de Montréal, let's go! 2:15 minutes aux douanes. Haha, la joie, le douanier s'exclame en souriant: ''J'espère que vous allez rester là quelques jours au temps que vous avez attendu en file." Nous, (rire jaune). On arrive en route à l'heure de la fermeture, on a dormi dans un p'tit motel cheap mais amusant. Lundi matin, nous y voilà Burlington. Très mignonne petite ville quand on s'y promène à pieds, les gens sont très sympathiques, à chaque achat, les caissiers se forçaient pour me répondre quelques mots en français. Wow, j'ai même pas le droit à ce privilège à Montréal. 1-0 Burlington. Les gens ne se bousculent pas non plus NULLE PART. 2-0 Burlington. Le service à la clientèle, le sourire, les gens sur la rue, sympathiques. 3-0 Burlington. Les gens y sont si simples, naturels, vedges (un peu trop par contre), les américains sont plus relaxes en terme de look/mode, mais y'a personne qui vient te faire chier avec son faux sac à main Prada où avec l'air j'me-prends-pour-un-autre-point-com non plus. Les gens sont normaux. 4-0 Burlington.
On a mangé au Pub Irlandais RiRa, des burgers-frites excellents. Par contre, les américains mangent très mal. Il n'y a pas que des gens avec un surplus de poids, mais quand ils en ont un, c'est vraiment pas ce que vous appeler ici une personne avec un surplus de poids. C'est presque malsain. On se commande un déjeuner bagel-café au Dunkun Donuts et les petits cafés n'existent pas. Et le moyen est l'équivalent d'un gros chez Tim Hortons. Les gens mangent des repas-diner le matin au déjeuner. O_O OH MY GOD. How can you eat burger for breakfast and another things like that few hours after for diner? Omg.. 4-1 Montréal
Et à mon désespoir et à ma moquerie générale, on a vu à l'épicerie générale un truc qui nous a fait marrer comme des fous. On est repartit. MAIS on a du revenir que pour l'acheter juste pour se moquer de LA chose.. Des sacs de chips de 1LBS..
oblivion79
YOU
HAVE
TO
EXPLAIN
ME
WHY DO YOU HAVE THOSE CHIPS'S BAG SO BIG IN US?
Nos épiceries sont sur le point de fabriquer des tuile de plancher à 100 calories. C'est une très bonne chose, mais ici, c'en devient une obcession un peu trop envahissante. 4-2 Montréal
I Love USA-A. SEXYTIME.
We'll planned to go in Ohio at the end of august to go at the biggest amusement park.
Jour du Canada = Faut sortir plus loin pour aller shoppiner, direction You-S-A A(in french)
Direction Burlington, première visite officiel aux États-Unis d'Amérique! On a quitté vers midi pour aller faire du shopping et visiter Burlington, 2 heures de Montréal, let's go! 2:15 minutes aux douanes. Haha, la joie, le douanier s'exclame en souriant: ''J'espère que vous allez rester là quelques jours au temps que vous avez attendu en file." Nous, (rire jaune). On arrive en route à l'heure de la fermeture, on a dormi dans un p'tit motel cheap mais amusant. Lundi matin, nous y voilà Burlington. Très mignonne petite ville quand on s'y promène à pieds, les gens sont très sympathiques, à chaque achat, les caissiers se forçaient pour me répondre quelques mots en français. Wow, j'ai même pas le droit à ce privilège à Montréal. 1-0 Burlington. Les gens ne se bousculent pas non plus NULLE PART. 2-0 Burlington. Le service à la clientèle, le sourire, les gens sur la rue, sympathiques. 3-0 Burlington. Les gens y sont si simples, naturels, vedges (un peu trop par contre), les américains sont plus relaxes en terme de look/mode, mais y'a personne qui vient te faire chier avec son faux sac à main Prada où avec l'air j'me-prends-pour-un-autre-point-com non plus. Les gens sont normaux. 4-0 Burlington.
On a mangé au Pub Irlandais RiRa, des burgers-frites excellents. Par contre, les américains mangent très mal. Il n'y a pas que des gens avec un surplus de poids, mais quand ils en ont un, c'est vraiment pas ce que vous appeler ici une personne avec un surplus de poids. C'est presque malsain. On se commande un déjeuner bagel-café au Dunkun Donuts et les petits cafés n'existent pas. Et le moyen est l'équivalent d'un gros chez Tim Hortons. Les gens mangent des repas-diner le matin au déjeuner. O_O OH MY GOD. How can you eat burger for breakfast and another things like that few hours after for diner? Omg.. 4-1 Montréal
Et à mon désespoir et à ma moquerie générale, on a vu à l'épicerie générale un truc qui nous a fait marrer comme des fous. On est repartit. MAIS on a du revenir que pour l'acheter juste pour se moquer de LA chose.. Des sacs de chips de 1LBS..
oblivion79
YOU
HAVE
TO
EXPLAIN
ME
WHY DO YOU HAVE THOSE CHIPS'S BAG SO BIG IN US?
Nos épiceries sont sur le point de fabriquer des tuile de plancher à 100 calories. C'est une très bonne chose, mais ici, c'en devient une obcession un peu trop envahissante. 4-2 Montréal
I Love USA-A. SEXYTIME.
We'll planned to go in Ohio at the end of august to go at the biggest amusement park.