Scrap update
We took him to the vet, and he got a clean bill of health he's a neutered male about 3-4 years old, and declawed on all four paws!
The next step is making "found cat" flyers and putting out feelers for a possible home for him should that fail.