Sep 27, 2012 19:24
Пытаюсь найти детские книги с красивыми цветными иллюстрациями. Полным полно всякого добра. Кучи цветных иллюстраций. Но все ужасные. Художники не в состоянии понять, что делают для детей. Они дети, но они же не дебилы. И простое - не значит примитивное. Современные рисунки - всё дрянь. И Страшила ужасный с Элли, и Незнайка превращается в имбецила с постоянно разинутым ртом.
В итоге понимаю, что надо искать книги со старыми иллюстрациями, ещё советской эпохи. И такие переиздания есть! Но очевидно же, что не всё так просто: всегда есть способ всё изгадить. Например, «Волшебник Изумрудного города» прекрасно иллюстрированный Владимирским. Исходная книга была полна иллюстрациями, прекрасными разворотами. И, казалось бы, повторили всё как есть, однако развороты потерялись. Вместо полноценной картины, где на одной странице разворота валяются Страшила и Железный Дровосек, а на другой Трусливый Лев замер перед строгим Тотошкой и всё это происходит на дороге из жёлтого кирпича, перетекающей с левой страницы на правую, имеем две несвязанные иллюстрации: первая и вторая на одном листике но с разных сторон. Вот насколько должно быть наплевать на всё, чтобы так «скопировать»? Шрифт увеличивают - всё расползается. Добавляют совершенно непонятную и, даже прямо скажем, идиотскую окантовку из каких-то невнятных узоров на полях, из-за чего страница становится меньше и кажется грязной. Зато типа художества, технология позволяет, да.
Такие «изыски» видел в «Волшебнике Изумрудного города», «Незнайке», «Мэри Поппинс». Тенденция, однако. Зла не хватает на криворуких умельцев. Отлично получается - застолбили изданием, сделали дрянь, продалось всё весьма плохо, теперь нормального переиздания не дождёшься. А виноваты, конечно же, пираты. Из-за них граждане не покупают книг.
Вещи надо делать нормальные! Тогда и пираты виноваты не будут. Не можете сами - хотя бы скопируйте без ошибок.
книги