Your Eyes (sub español)

[karinawis]

Hiii Minna-san!

Me extrañaron? No? TT___TT -se va a llorar a su rincón-

Ñaaaa  "o(>w<)o"  basta de dramatismo y a lo que vine. Mi amiga missmausy me pidio ayudarla con la canción del dorama de su niño Aiba, así que hice un vídeo para su traducción y lo vengo a compartir con todas! =D


Antes de verlo deben saber que:
- El vídeo está hecho con partes del capitulo 1 de Mikeneko... por lo que si no han visto el dorama es... SPOILER DX
- No es el audio oficial de 'Your Eyes' y de hecho sólo se escuchaba la mitad de la última linea 'hajimaru no line', por lo que la quité para que no se escuchara tan raro.

Ahora sí, DOZO!

Click to view

Créditos:
Traducción al inglés y lyrics: say_it_again(click AQUÍ para ver el post original)
Traducción al español: missmausy
Video, tiempos y estilos: karinawis
Video original: ourhour
Audio: saobang2211

Aquí les dejo el link por si lo quieren descargar =D
MF

Ya saben, No resuban el vídeo a sitios stream ni a otros servidores :3 gracias!

A mí me gustó esta canción, le pega al dorama que es un amor, si no lo han visto, háganlo! yo ya me vendí completamente a  Katayama (el nombre de Aiba en el dorama xD) y Holmes, la gatita *-----*
Sobre el vídeo... no me gustó como me quedó, pero mi computador esta dándome problemas y fue lo mejor que pude hacer xP

Espero que lo disfruten y que tengan una buena semana porque yo no la tendré... estoy muy resfriada, hoy fui al doctor y me dijeron que tenia faringoamigdalitis aguda... duele-mi-GARGANTA!! ahhh x___x

Bye bee!