Зарубежные поездки

Dec 22, 2009 16:09

Часто бывает такое, что мы организовываем клиенткам пробные поездки на родину потенциального мужа. В таком случае приглашающая сторона оплачивает визу, билет, дорожные расходы (естественно, не по номинальной стоимости=) ), а женщина взамен лишь явит свою персону пред очи жаждущего любви и ласки бюргера. Вместе с клиенткой обычно едет переводчик, чью дорогу и визу также оплачивает заграничный любитель русских женщин. Летом вот в качестве переводчика с одной дамой по имени Татьяна летала я. Подумала, что давно не брала отпуск, а в степенном немецком провинциальном городке отдохну на славу, благо, в основном «влюбленным» переводчик-то и не нужен. И вправду, замечательный воздух Тюрингии (центральная часть Германии) позволил свободно дышать после вечного московского смога. Много ходила пешком, читала книги на немецком, каталась на велосипеде. Мужчина по имени Клаус оказался завзятым книголюбом и цветоводом, каждый день дарил мне и Татьяне цветы. За эту неделю они нашли общий язык, и вскоре он должен прилететь в Москву познакомиться с родителями невесты. Я всегда так радуюсь, когда у людей всё получается хорошо! Ведь бывают далеко не такие приятные ситуации, как-нибудь расскажу.
Previous post Next post
Up