Mar 12, 2009 23:44
Сегодня сходила на мюзикл "Красавица и чудовище":)
Он идет в МДМ.
Зал был полон. А зал немаленький. Там, где мы сидели, подобрались люди, которые и аплодировали с энтузиазмом, также активно смеялись, шептали друг другу комментарии - в общем, делали то же, что и мы:)) Оказаться в компании единомышленников было приятно.
Но еще приятнее было смотреть, как один из любимых мультфильмов детства (признаюсь честно, до сих пор люблю, а саундтрек к мультику - Beauty and the Beast - есть на мп3-плейере) оживает на сцене. Мне очень понравилось, как актеры пели, танцевали, понравились декорации и костюмы. Отмечу, что тексты песен были идеально подобраны к музыке. А музыка ... :) сплошное удовольствие!:)
Всё вместе помогло сопереживать героям, смеяться и грустить, покрываться мурашками и отбить в конце ладошки, благодаря актеров и всех, кто работал над постановкой.
Есть, правда, в этой медовой бочке капелька дегтя :(
К сожалению, при некоторой адаптации текстов использовались слова, которых можно и нужно было бы избежать.
Так, героиня в пылу называет Чудовище "дураком", поклонницы Гастона поют, что Бэль его "послала" , сам Гастон порой называет Бэль "цацой", а Чудовище - "уродом".
Были и шуточки с душком, однако мне они понравились гораздо больше, чем выше названные словечки. Люмьер (подсвечник) показывает на Клоксворда (часы) и говорит: "Твой маятник нас всех уже замаял". При этом он показывает рукой маятник, но не на уровне груди или живота, а ниже ...:)))
события,
куда мы ходим