СУП пишет (
http://www.livejournal.com/support/):
"В настоящее время при неавторизованном просмотре на страницах последних записей и в лентах друзей не отображаются изменения в существующих записях, в т.ч. не исчезают записи, убранные "под замок", а на страницах записей не отображаются внесенные в запись изменения или свежие комментарии.
Разработчики в курсе проблемы и работают над настройкой системы кэширования. Пожалуйста, примите наши извинения за доставленные неудобства."
Т.е., чтобы читать чужие подзамки достаточно разлогиниться.
Финиш.
Надеюсь, этот бардак ненадолго. Вот такая я неискренняя, что у меня есть, что прятать под замок :(