«Одиссея» от мормонов - это совсем не то, что вы думаете!
Дэррил Йегер, руководитель Odyssey Dance Theatre и постановщик балетного спектакля MJ, посвященного Майклу Джексону отвечает на вопросы в преддверии гастролей его театра из штата Юта в Израиле.
Дэррил Йегер. Фото с сайта театра
- Дэррил! Добрый день! Майкл Джексон, несомненно, один из культурных идолов нашего времени. Точнее, его музыка. Но вы решили отдать MJ дань уважения через танец. Почему?
- Майкл Джексон - мой современник, мой кумир, я вырос на его музыке, под его влиянием. Я даже прошел кастинг, как танцор в короткометражный фильм с его участием Captain Eo Production. Майкл Джексон был потрясающим танцором, и его музыка всегда была очень танцевальной, ритмичной, задающей темп движения. Существует целое поколение танцоров-мужчин, которые стали танцорами только потому, что именно Майкл превратил танцы в «крутой» тренд. В то, чем было модно заниматься. Модно и почетно.
Я решил, что сегодня, после его смерти, было бы куда правильнее вспоминать о его музыкальном, творческом наследии, а не муссировать скандальные или пикантные детали его личной жизни. Его музыка всегда была очень вдохновляющей, возвышенной, она буквально заставляла танцевать. Но когда я углубился в изучение его творческого наследия, то убедился в том, что только музыки, точнее чистой музыки недостаточно для шоу в его честь. Нужно еще движение, танец! Для начала я поставил 45-минутный одноактный балет-биографию и проверил реакцию зрителей. Это был фурор! Так что нам тут же предложили создать полноценное шоу, что мы и сделали в прошлом году.
- Где вы выступаете с этим шоу? Везде, где любят MJ?
- Мы выступаем в основном в США, были с этим спектаклем на гастролях в Германии, Бразилии, Турции и Китае. И вот - едем в Израиль. Везде у нашего театра были аншлаги, так что мы надеемся на теплый прием и израильских зрителей. Гастроли в Израиле проходят в рамках уже 11-го европейского тура театра ODT.
- Думаю, что этот вопрос вам задают все. Ваш театр базируется в штате Юта, в Солт- Лейк Сити - столице мормонов…
- Я вас сразу прерву! Нет никакой связи между Майклом Джексоном и мормонством. Хотя помощник хореографа Винса Паттерсона, Бонни Стори - из общины мормонов. Именно Бонни смогла получить разрешение на воссоздание культовой хореографии из клипа Smooth Criminal Video, но ее личные убеждения не имеет никакого отношения к Майклу. Кстати, у Церкви Мормонов - тесные отношения с Израилем. Небольшие мормонские общины существуют в Тверии и в Иерусалиме, где общине принадлежит знаменитый Мормонский университет на Масличной горе при центре BYU. Соглашение между правительством Израиля и мормонской церковью позволяет управлять этими объектами, но церкви не разрешается вести миссионерскую деятельность и проповедовать мормонство в Израиле. А то, что театр Odyssey Dance Theatre базируется в Солт-Лейк Сити в штате Юте - одно из многих необычных совпадений, как и все совпадения в жизни Майкла Джексона. Половина танцоров в труппе - мормоны, но они работают в ODT по одной причине - потому, что они профессиональные, прекрасные танцоры. Они срывают аплодисменты во всем мире, и мы рады возможности вскоре выступить в Израиле.
- А каков балетный стиль вашего театра?
- Наш стиль - это синтез. Уникальность Odyssey Dance Theatre как раз и заключается в том, что наши танцоры свободно владеют всеми стилями танца: балет, джаз, степ, хип-хоп, бальные танцы. Вы сможете увидеть все эти стили во время нашего шоу. И еще наши танцоры - также прекрасные драматические актеры. ODT - и это наша удача - существует в обществе, которое поддерживает искусство в течение нескольких поколений. В Юте есть балетная труппа мирового класса, две знаменитые компании modern dance, танцевальные группы, симфонический оркестр, оперный театр, драматические труппы и т. д. Когда мы начали развивать наш театр четверть века назад, то многие говорили, что последнее, что нужно городу и штату, это еще одна танцевальная группа. Но поскольку у ODT изначально был необычный подход к хореографии, то я был уверен, что можно создать что-то новое, используя современные стили музыки и танца, выразить наше мировоззрение через движение.
Именно этот эклектичный и универсальный язык танца позволил ODT создать совершенно новый танец, новую область искусства, обращенную и к молодым и пожилым. Мы видим на наших спектаклях зрителей всех возрастов - именно потому, что у нас есть что сказать и показать всем.
- Какие песни Майкла Джексона звучат в вашем шоу?
- Очень много. Назову самые известные - The Way You Make Me Feel, Rockin’ Robin, Thriller, Earth Song and Billie Jean… Это шоу - дань в танце и песнях памяти Майкла Джексона, «балет для всех» на столь популярную музыку.
*****
Собственно говоря, и Майкл Джексон пел для всех. В 2009-м году он получил официальный титул «Легенда Америки и Икона Музыки». Он 25 раз попадал в «Книгу рекордов Гиннеса», получил 15 статуэток музыкальной премии «Грэмми», а счет других музыкальных премий идет на сотни. Музыка Джексона по-прежнему резонирует с душами миллионов людей по всему миру. Но ведь Майкл Джексон был еще и талантливым, уникальным и выдающимся танцором. Его вклад в искусство танца не менее значителен, чем его вклад в поп-музыку. И об этом также напоминает спектакль Деррила Ягера. Помните, книга Майкла Джексона называлась «Dancing the Dream» - «Танцуя мечту». Почему в названии речь именно о танце, а не о пении или музыке? Потому что танец занимал в его творчестве особое место и может глубже, чем песни, иллюстрировал его восприятие мира. Можно даже сказать, что танец для MJ был экстазом. Можно это оспорить. Но лучше посмотреть, что об этом думают в Odyssey Dance Theatre.
MJ ODT
Постановщик и художественный руководитель: Дэррил Йегер
Музыка и песни : Майкл Джексон
Линк на видео: https://youtu.be/vGGk7n4kaew
Сайт театра ODT - http://odysseydance.com
Герцлия, Центр сценических искусств , 9 и 10 апреля. Заказ билетов по телефону 1-700-702929 или на сайте https://www.hoh-herzliya.co.il
Тель-Авив, Центр сценических искусств. 12. 13, 14 и 15 апреля. Заказ билетов по телефону 00-6927777 или на сайте http://www.israel-opera.co.il или в кассе «Браво» -https://bestbravo.co.il/announce/58675
Фото: Dave Brewer