Мысли об «Онегине». Два рассказчика. Ключи и подсказки. "Отрывки из путешествия Онегина"
Завершение финала
Начало: https://karantin.livejournal.com/250613.html
Далее: https://karantin.livejournal.com/250692.html
Затем: https://karantin.livejournal.com/250974.html
Потом: https://karantin.livejournal.com/251272.html
После: https://karantin.livejournal.com/251550.html
Следом: https://karantin.livejournal.com/251902.html
И еще: https://karantin.livejournal.com/252048.html
А также: https://karantin.livejournal.com/252164.html
Вдобавок: https://karantin.livejournal.com/252493.html
Вдогонку: https://karantin.livejournal.com/252824.html
В довесок: https://karantin.livejournal.com/254718.html
Кроме того: https://karantin.livejournal.com/253075.html)
И вот: https://karantin.livejournal.com/253241.html
Еще тут: https://karantin.livejournal.com/253686.html
И здесь: https://karantin.livejournal.com/253851.html
И там: https://karantin.livejournal.com/254313.html
И так: https://karantin.livejournal.com/254979.html
И вообще: https://karantin.livejournal.com/255255.html
И даже вот: https://karantin.livejournal.com/255645.html
Совсем уже: https://karantin.livejournal.com/255880.html
Ну и ну: https://karantin.livejournal.com/256053.html
Подумать только: https://karantin.livejournal.com/256535.html
Только подумать: https://karantin.livejournal.com/256994.html
Нет слов: https://karantin.livejournal.com/257031.html
Завершение: https://karantin.livejournal.com/257504.html
Продолжение завершения: https://karantin.livejournal.com/257778.html
Окончание завершения: https://karantin.livejournal.com/257841.html
Окончание: https://karantin.livejournal.com/258171.html
Продолжение окончания: https://karantin.livejournal.com/258439.html
Завершение окончания: https://karantin.livejournal.com/258758.html
Финал: https://karantin.livejournal.com/259113.html
Продолжение финала: https://karantin.livejournal.com/258821.html
Но самое забавное происходит в "деревенской" вставке Онегина. Об увлечении Онегиным русской деревней рассказчик-Пушкин сообщает в самом начале "Отрывков":
Наскуча или слыть Мельмотом,
Иль маской щеголять иной,
Проснулся раз он патриотом.
Дождливой, скучною порой
Россия, господа, мгновенно
Ему понравилась отменно,
И решено. Уж он влюблён,
Уж Русью только бредит он.
Уж он Европу ненавидит
С её политикой сухой,
С её развратной суетой.
Онегин едет; он увидит
Святую Русь: её поля,
Пустыни, грады и моря.
Далее следует "двойная перспектива" - Онегин пишет о русской деревне уже от себя:
Иные нужны мне картины:
Люблю песчаный косогор,
Перед избушкой две рябины,
Калитку, сломанный забор,
На небе серенькие тучи,
Перед гумном соломы кучи -
Да пруд под сенью ив густых,
Раздолье уток молодых;
Теперь мила мне балалайка
Да пьяный топот трепака
Перед порогом кабака.
Мой идеал теперь - хозяйка,
Мои желания - покой,
Да щей горшок, да сам большой.
В последней строчке возникает спонтанная аллюзия на великое непечатное трехбуквенное русское слово, обогатившее другие культуры и языки по причине его краткости и емкости. Невообразимо, что поэт, который, подбирая рифму, одновременно прокручивает в голове самые разные варианты, мог не услышать такое. Появление этого слова, «запиканного» словом «сам» - приближение автора к обсценной лексике русского языка в романе. А.С. Пушкин использовал в «Онегине» всю палитру возможных красок и художественных средств, в том числе и таких. Приниженное, почти утрированное изображение русской деревни, которое завершается усилением с сильным оттенком вульгарности - это пародия на творчество лишенного слуха поэта-графомана Онегина, это карнавал, где допустимы неприличия, которым и заканчивается повествование.
(Окончание финала: https://karantin.livejournal.com/260090.html )