Ник Кейв о Ларри Янге в интервью
Prepare to be absolutely floored by the unorthodox sounds of jazz organist Larry Young. I first heard Young’s playing on a bootleg of him jamming in the studio with Jimi Hendrix. If you can hold your own with Jimi, you’ve got to have CHOPS and Young-sometimes called the “Coltrane of the organ”-had chops to spare. What sent me out (er…. to Google) to find this, though, was a reference in a Nick Cave interview where he was saying how he and the musicians in the Grinderman project had been grooving in the studio on Young’s monster of a song “Khadid of Space, Pt. 2 Welcome.” With a title like that-and knowing that Pharoah Sanders was all over this album-I just had to hear it. It did not disappoint. It’s a massive HUNK of music. Funky, psychedelic, both droning and jazzy simultaneously, it’s nothing shot of exhilarating and stunning. Look at the album cover. I’m a sucker for anything that even faintly reeks of Sun Ra-style Afro-Futurism and if you, too, are so inclined, you can thank me in the comments section. (www.dangerousminds.net/comments/larr/)
Возможный перевод:
"Приготовьтесь быть совершенно сражеными неортодоксальными звуками джаза органиста Ларри Янга. Я впервые услышал игру Янга на бутлеге с их джемом в студии с Джими Хендриксом. Если вы можете продержаться молодцом с Джими, вы должны получить удар и с Янгом - иногда называемом "Колтрейном органа" - получите удар позже.
Что отправило меня (э .... в Google), чтобы найти это, думаю, что упоминание в интервью Ника Кейва, где он говорил, как он и музыканты его проекта Grinderman былив студии под действием грува монстра Янга с песни "Хадид пространства, Pt. 2 Добро пожаловать". Диск с названием, как это - и зная, что Фараон Сандерс играл на всем протяжении этого альбома, - да я просто должен услушать его. И он не разочаровал. Это массивный кусок музыки. Фанки, психоделика, как гудящий и джазующий одновременно, в этом нет ничего кроме выстрела, волнующего и потрясающего. Посмотрите на обложку альбома. Голову дам не отсечение, если он даже чуть-чуть не пахнет Сан Рой в стиле афро-футуризм, и если вам тоже этого хочется, вы можете поблагодарить меня в секции комментариев." [И написать замечания по поводу перевода.]
Ларри Янг - очень головокружительно-сногосшибательная психоделия с хардбоп-джаз-фьюжном. Нашёл его много цифровок винила: UNITY, Contrasts (также играет с большим составом, как и на LAWRENCE OF NEWARK), Нeаven on earth, Double explosure, Larry Young Fuel, записи в составе трио Tony Williams Lifetime с Маклафлиным. Он, кстати, как и Маклафлин записывался с Джими Хендриксом - джемы просто (трек вошёл на Jimi Hendrix - Nine to The Universe) (пожалуй, не так интересно как на их сольных альбомах). На youtub'e есть качественные видео с Янгом и барабанщиком Тони Вильямсом. Правда, Янга там видно не очень хорошо. Почти всё внимание оператора приковано к лидеру-барабанщику - звезде джаза, игравшему до того во втором знаменитом квинтете Майлза Дэвиса с Уэйном Шортером, Херби Хэнкоком и Роном Картером. Из ранних очень нравится "Young Blues" и сессионные записи на альбомах гитариста Грантом Грином.
Кстати, LAWRENCE OF NEWARK, переиздали на CD. Есть на одним загадочном блоге. Судя, по звуку - почищенный винил. Раньше были доступны только винил-рипы.
Советую ещё крайне психоделичные "Mother Ship" 1969-го и "Love cry want" 1972 года. По силе воздействия сравним с "Lawrence of NewArk".