Не тут-то было
Раньше корреспонденты мне ничтоже сумняшеся слали тексты вечерами (иногда и ночерами) и в любой день недели. Я их зачем-то читала и правила. Это совсем недавно я научилась говорить, что если вам удобнее прийти и доделать в субботу, то понимаю вас, но вообще-то вы меня единственного выходного лишаете. И теперь так без особой необходимости не делают.
К чему я это? Покопалась в почте, и вот - привет из 2015-го:
Как говориться: тяжело в учении легко в бою. Но, не тут-то было.
…Нет, ну мы, конечно, за известной степени упрощение, буде мы звучащее СМИ, но не настолько же.