T-ARA - Number 9 / No. 9 (Chinese Lyrics)

[kanzakishin]

T-ARA performed a Chinese version of Number 9 during their concert at Cheng Du, China on 19 January 2014. Fancam videos can be found on youtube.:) I've tried to listen and write down what T-ara sang and translate it back to English, so enjoy!!:))

PS: Repost or take with credit to KanzakiShin@LJ .:)

Warning: Lyrics are not (may not be) accurate!>< I wrote the lyrics down by hearing the fancam videos so it's not accurate and do note that the translation may have errors too!

[HyoMin] 失去追忘淡忘阵阵的伤痛
Losing that long-forgotten pain
[HyoMin] 繁星闪闪的那刻记忆摇动了我
The moment when stars shine Memories shook me

[EunJung] 伤透我心带了走 那可恨的人
That hated person Who hurt my heart and took it away
[EunJung] 不知到多 我现在心里痛苦孤单着
Didn't know how much My heart is now in pain and loneliness

[JiYeon] 只有你能让我笑了 Number 9
Only you can make me smile Number 9
[JiYeon] 只有你能让我哭了 Number 9
Only you can make me cry Number 9
[JiYeon] 你是我的王子啊 是守护我的Hero
You're my prince The hero who protects me
[JiYeon] 我讨厌你离开了我
I hate it that you left me

[SoYeon] 我需要着你 Number 9 Number 9 Number 9
I need you Number 9 Number 9 Number 9
[SoYeon] 不要你忘记我呀
Don't want you to forget me
[SoYeon] 你把我遗忘 Number 9 Number 9 Number 9
You've forgotten me Number 9 Number 9 Number 9
[SoYeon] 失去你的我
The me who lost you
[EunJung] 夜夜苦痛入睡
Fell asleep in pain every night

[QRi] 啊 我总是那么的痛苦
Ah I'm always that in pain
[QRi] 啊 我总是那么的痛苦
Ah I'm always that in pain
[EunJung] 把我的心统统带走 你去哪里呀
You who took all my heart Where have you been
[EunJung] 回来Hero Number 9
Return, Hero Number 9

[QRi] 从来都是逼我要忘记了你
You've always been forcing me to forget you
[QRi] 只要和你夜真的很美丽
The night becomes very beautiful whenever I'm with you
[BoRam] 无花果真的那次夜晚盈开了啦
The fig flowers really bloomed that night
[BoRam] 你知道吗 我喜欢你 我们不分手
Do you know? I like you We're not breaking up

[JiYeon] 只有你能让我笑了 Number 9
Only you can make me smile Number 9
[JiYeon] 只有你能让我哭了 Number 9
Only you can make me cry Number 9
[JiYeon] 你是我的王子啊 是守护我的Hero
You're my prince The hero who protects me
[JiYeon] 我讨厌你离开了我
I hate it that you left me

[SoYeon] 我需要着你 Number 9 Number 9 Number 9
I need you Number 9 Number 9 Number 9
[SoYeon] 不要你忘记我呀
Don't want you to forget me
[SoYeon] 你把我遗忘 Number 9 Number 9 Number 9
You've forgotten me Number 9 Number 9 Number 9
[SoYeon] 失去你的我
The me who lost you
[EunJung] 夜夜苦痛入睡
Fell asleep in pain every night

[HyoMin] 啊 我总是那么的痛苦
Ah I'm always that in pain
[HyoMin] 啊 我总是那么的痛苦
Ah I'm always that in pain
[EunJung] 把我的心统统带走 你去哪里呀
You who took all my heart Where have you been
[EunJung] 回来Hero Number 9
Return, Hero Number 9

[HyoMin] I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict
[HyoMin] I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict
[HyoMin] 闭上眼站在这个地方 却又是那么的冲动
Closing my eyes while standing at this place But it's so rash
[HyoMin] I'm in the dark in the dark
I'm in the dark in the dark
[HyoMin] I'm dancing in the dark
I'm dancing in the dark

[SoYeon] 我需要你 你你你 不要你忘记我呀
I need you you you you Don't want you to forget me
[SoYeon] 我我我 失去你的我 夜夜痛苦入睡
Me me me The me who lost you Fell asleep in pain every night

[HyoMin] 啊 我总是那么的痛苦
Ah I'm always that in pain
[HyoMin] 啊 我总是那么的痛苦
Ah I'm always that in pain
[EunJung] 把我的心统统带走 你去哪里呀
You who took all my heart Where have you been
[EunJung] 回来Hero Number 9
Return, Hero Number 9