На Dulingo я зарегистрировался в августе 2018 года, ещё в те времена, когда в этой системе и форум был, и комментарии можно было в нём оставлять. С чего я тогда начал, уж точно и не помню (вроде бы оценивал свой уровень английского, которым в полной мере уж не пользуюсь лет 10; смотрел на китайский и проч.), но в итоге остановился на курсе "Немецкий для русскоговорящих".
Этот иняз когда-то я пытался освоить самостоятельно по бумажной книжке, но дело далеко не продвинулось, так что можно считать, что я в конце 2018 начал учить немецкий с нуля. И вот спустя 5 лет я наконец-то закончил этот курс на Duolingo.
Впрочем завершённый "хвост" (корень?) этого дерева не обязательно означает, что все пункты пройдены: за последние год-два "дерево" пару раз радикально перекраивали, и свои последние уроки я проходил чуть выше, а "хвост" так и выглядел завершённым.
Вопреки моим ожиданиям, никакой дополнительной медальки мне (пока что?) не выдали.
В процессе я ни использовал других источников, если не считать пары художественных фильмов (в которых я распознал едва ли 20% смысла) и нескольких видео-уроков по избранным темам, и, как мне кажется, напрасно.
К настоящему моменту знания немецкого (спустя 5 лет!) у меня фактически на около-базовом уровне: я кое-как могу понять простой написанный текст и внятный разговор, но разговорной и письменной практики у меня совсем нет. Впрочем, припоминаю, разок во сне я что-то пытался ловко говорить по-немецки, поэтому можно предположить, что подсознание в курсе этой задачи :)
Мне по-прежнему неясна цель этих занятий - немецкий мне не нужен ни в быту, ни в профессиональной деятельности. Разве что для разминки мозга атипичными задачками, что безусловно полезно. В какой-то мере это скрашивает путь в офис и обратно - около 30-40 минут (из неполных 2-х часов) в день можно не просто глазеть по сторонам, а заниматься чем-то будто бы осмысленным. Ещё дополнительный язык позволяет под другим углом взглянуть на привычные вещи, например, в продуктовых супермаркетах занятно видеть коробки с надписью Essen (нем. еда) - такое название у кондитерской фирмы (essenkf.ru).
Ещё не определился, что делать дальше:
1. продолжить начатый когда-то курс "Китайский для англоговорящих" на Duolingo
2. попробовать сменить самоучитель немецкого (может, "Немеций для англоговорящих"?)
Привычка что-то учить ежедневно сформировалась, и хотелось бы продолжить в том же духе :)