Выглядела спокойно
Белла выглядела абсолютно спокойной.Элис поспешила в ее сторону.
- Пошли, - сказала сестра. - Я дам одеть что-нибудь менее мрачное.
Эсми беспокойно посмотрела на меня:
-Как ты,милый?
-Нормально.
Родители беспокойно переглянулись.
Белла неуклюже спустилась.Я сразу открыл для нее двери.
- Возьмите свои вещи! - крикнула Элис.Она достала два свертка, один из которых был полуоткрыт, и фотоаппарат из-под фортепьяно, вложив их в здоровую руку Беллы. - Ты сможешь меня поблагодарить позже, когда их откроешь.
Эсми и Карлайл сказали тихое «спокойной ночи».
Как только мы вышли,Белла увидела фонари и розы,которые напоминали о случившемся.
Я открыл пассажирскую дверь,и Белла Молча взобралась на сидение.
На приборной панели была большая красная лента, украшавшая новое стерео. Любимая сорвала ее и запинала ленту под свое сидение.
Всю дорогу мы молчали.Белла украдкой поглядывала на меня.Ее выражение лица было очень несчастным.
- Скажи что-нибудь, - попросила она, когда я свернул на автостраду.
- Что ты хочешь, чтобы я сказал?
- Скажи, что ты меня прощаешь.
Вспышка гнева охватила меня.Как можно быть такой мягкой?!
- Простить тебя? За что?
- Если бы я была более осторожной, ничего этого бы не случилось.
- Белла, ты просто порезалась бумагой - едва ли это заслуживает смертной казни.-мрачно пробурчал я.
- Все равно это моя вина.
Ее слова прорвали плотину,которая держалась вот уже три часа.
- Твоя вина? Если бы ты порезалась в доме Майка Ньютона, с Джессикой и Анжелой или другими своими нормальными друзьями, самое худшее, возможно, было бы, что? Возможно, они не смогли бы найти бинты? Если ты опрокинула и свалила бы груду тарелок на себя - даже без помощи толкающего - то даже тогда, что могло бы произойти серьезнее? Ты испачкала бы кровью сиденье машины, пока они бы везли тебя в больницу? Майк Ньютон, возможно, держал бы тебя за руку пока тебя зашивали - и он бы не испытывал позывы убить тебя за все время что он был там. Не принимай ничего из этого на свой счет, Белла. Все это только заставит меня
- Пошли, - сказала сестра. - Я дам одеть что-нибудь менее мрачное.
Эсми беспокойно посмотрела на меня:
-Как ты,милый?
-Нормально.
Родители беспокойно переглянулись.
Белла неуклюже спустилась.Я сразу открыл для нее двери.
- Возьмите свои вещи! - крикнула Элис.Она достала два свертка, один из которых был полуоткрыт, и фотоаппарат из-под фортепьяно, вложив их в здоровую руку Беллы. - Ты сможешь меня поблагодарить позже, когда их откроешь.
Эсми и Карлайл сказали тихое «спокойной ночи».
Как только мы вышли,Белла увидела фонари и розы,которые напоминали о случившемся.
Я открыл пассажирскую дверь,и Белла Молча взобралась на сидение.
На приборной панели была большая красная лента, украшавшая новое стерео. Любимая сорвала ее и запинала ленту под свое сидение.
Всю дорогу мы молчали.Белла украдкой поглядывала на меня.Ее выражение лица было очень несчастным.
- Скажи что-нибудь, - попросила она, когда я свернул на автостраду.
- Что ты хочешь, чтобы я сказал?
- Скажи, что ты меня прощаешь.
Вспышка гнева охватила меня.Как можно быть такой мягкой?!
- Простить тебя? За что?
- Если бы я была более осторожной, ничего этого бы не случилось.
- Белла, ты просто порезалась бумагой - едва ли это заслуживает смертной казни.-мрачно пробурчал я.
- Все равно это моя вина.
Ее слова прорвали плотину,которая держалась вот уже три часа.
- Твоя вина? Если бы ты порезалась в доме Майка Ньютона, с Джессикой и Анжелой или другими своими нормальными друзьями, самое худшее, возможно, было бы, что? Возможно, они не смогли бы найти бинты? Если ты опрокинула и свалила бы груду тарелок на себя - даже без помощи толкающего - то даже тогда, что могло бы произойти серьезнее? Ты испачкала бы кровью сиденье машины, пока они бы везли тебя в больницу? Майк Ньютон, возможно, держал бы тебя за руку пока тебя зашивали - и он бы не испытывал позывы убить тебя за все время что он был там. Не принимай ничего из этого на свой счет, Белла. Все это только заставит меня