#124
Recomen, August 2008 & translated by enshinge
Yoko: You don't like being photographed suppin!
Hina: That's right, so take it when my skin's in good condition!
Yoko: But your skin's never in good condition!
Hina: That's right. It isn't! It never is!
Yoko: But look at this picture next to it! Your cheeks are so SMOOTH!
Hina: That was a good day!
Yoko: Liar!
Hina: That day my skin was in perfect condition!
Yoko: No way, do you even know how much effort gets put into editing your face?
xD
Yoko: You don't like being photographed suppin!
Hina: That's right, so take it when my skin's in good condition!
Yoko: But your skin's never in good condition!
Hina: That's right. It isn't! It never is!
Yoko: But look at this picture next to it! Your cheeks are so SMOOTH!
Hina: That was a good day!
Yoko: Liar!
Hina: That day my skin was in perfect condition!
Yoko: No way, do you even know how much effort gets put into editing your face?
xD